Gewiss können Sie als sein kulturelles Erbe das bei Pad-Thai und Teigtaschen hinbekommen. | Open Subtitles | من أجل الحفاظ على عرشه و بالتأكيد يستطيع أتباعه الثقافيون أن يقسموا وجبات طعام تايلندية و الفطائر |
Hallo, ich möchte frittierte Teigtaschen und eine Portion Orangenhuhn. | Open Subtitles | مرحبا, لو سمحت هل لي ان احصل على بعض الفطائر المقليه, وطلب من الدجاج بالبرتقال؟ |
Egal, alles ist besser als frittierte Teigtaschen. | Open Subtitles | أي شيء سيكون جيدا بإستثناء فطائر اللحم المقلية |
Sag deinem Koch, ... er soll weniger Knoblauch in die Teigtaschen tun. | Open Subtitles | أخبر طباخيك أن يضعوا بصل أقل في فطائر اللحم |
Frühlingsrolle, Teigtaschen, Wok ohne Boden... und es werden von einem Foto auf dem großen Marmor-Pferd davor gemacht. | Open Subtitles | لفافات البيض, الزلابية في زبادي عميقة ثم يلتقطون لنا صورة على حصان رخامي في الخارج |
-Reichen Sie mir bitte die Teigtaschen? | Open Subtitles | -هلا تعطيني الزلابية المحشوة رجاءً؟ |
Wenn wir uns mit Teigtaschen vollstopfen müssen wir ein anderes Gericht aussortieren. | Open Subtitles | إذا كنا سنملأُ المائدة من الفطائرِ نحتاج لإزالة طبق آخرِ |
Wenn ich rüber zum Tisch laufe, werde ich vielleicht gestoßen, eine der Teigtaschen fällt auff den Boden. | Open Subtitles | عندما أقترب من الطاولة ربما أرتطم بها . إحدى الفطائرِ ستسقطُ على الأرض لن يعرف أحد |
Als farbige Studenten sind wir wie Teigtaschen, eine Mischung aufregender Aromen verpackt in fadem, weißem Teig. | Open Subtitles | كطلاب ملونين في "ونشستر"، نحن نشبه هذه الفطائر. خليط من النكهات المثيرة المحاطة بالعجينة الرقيقة البيضاء. |
Ich werd' euch die 4 Teigtaschen bringen. | Open Subtitles | سأحضر لك الفطائر الأربعة |
- Ich bin die gefüllten Teigtaschen. | Open Subtitles | وأنا الفطائر |
Egal, alles ist besser als frittierte Teigtaschen. | Open Subtitles | أي شيء سيكون جيدا بإستثناء فطائر اللحم المقلية |
gedünstete Teigtaschen als Vorspeise, General Tso's Hünchen, | Open Subtitles | مقبلات فطائر على البخار دجاج تسو العادي |
Sag deinem Koch, er soll weniger Knoblauch in die Teigtaschen tun. | Open Subtitles | بصل أقل في فطائر اللحم |
Gefüllte Teigtaschen. Wie Fleischpastetchen. | Open Subtitles | فطائر محشية مثل فطائر اللحم |