"teil der abmachung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من الصفقة
• بجزئي من الإتفاق
• جزء من اتفاقنا
• جزء من الإتفاق
• جزء من الاتفاق

Wenn sie ihren Teil der Abmachung nicht einhalten, dann ich auch nicht.
ان لم يكونوا سيلتزموا بجانبهم من الصفقة لن أفعل انا أيضا

Wenn Sie lhren Teil der Abmachung erfüllen, besorge ich lhnen ein besseres Quartier.
عندما تبدأ في تسليم الجزء الخاص بك من الصفقة ربما أقدر على نقلك إلى مكان أفضل ومريح

Ich habe mich immer an meinen Teil der Abmachung gehalten.
.. ومن ذلك الوقت فصاعداً لم أفعل أيّ شئ سوى جزئي من الصفقة

Ich gab Ihnen das Logbuch. Ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten.
لقد أعطيتك القائمة لقد وفيت بجزئي من الإتفاق

"Einen Priester umbringen, war kein Teil der Abmachung."
قتل القسيس ليس جزء من اتفاقنا

Teil der Abmachung war, dass ich selbst Pilze nehmen würde.
جزء من الإتفاق أن أتناول الفطر بنفسى

Dies war nicht Teil der Abmachung, also ist die Abmachung hinfällig.
ولم يقل أحد أن هذا سيكون جزء من الاتفاق لهذا الاتفاق انتهى

Ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten.
لقد حافظت على وعدي من الصفقة و لكن هل حافظت أنت على وعدك ؟

Weißt du was, falls ich derjenige bin, der es nicht schafft, und du mir wirklich einen Gefallen tun willst, halt einfach deinen Teil der Abmachung ein.
و تريد حقاً أن تصنع لي معروفاً قم بأخذ نصيبك من الصفقة سأفعل كل ما بوسعي

Euer Teil der Abmachung war ihn uns zu übergeben falls er auftaucht. Ich habe euch alarmiert sobald ich davon wusste.
لقد كان جزءك من الصفقة هو تسليمه لنا إن عاد

Bitte, Nordländer, ich habe meinen Teil der Abmachung erfüllt.
حسنا، نورثيرنير، لقد فعلت بلدي جزء من الصفقة

Ich denke schon. Wenn du dich an deinen Teil der Abmachung hältst.
أتوقع ذلك، ما دمتي مُلتزمة بجانبكِ من الصفقة

Ich hielt mich an meinen Teil der Abmachung. Halten Sie Ihren ein.
لقد التزمت جانبي من الصفقة والآن دورك لتلتزم بجانبك منها

Louis, du willst Joan behalten, das ist deine Sache, aber ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten.
(لويس)، أنت تريد إبقاء (جون)، هذه مسئوليتك ولكنّني التزمت بجزئي من الإتفاق لذا يستحسن أن تلتزم بجزئك

Ich habe meinen Teil der Abmachung erfüllt.
وقد أوفيتُ بجزئي من الإتفاق

- Schwindeln ist nicht Teil der Abmachung.
هامفري)، ان تصبح محتال لم يكن جزء من اتفاقنا)

Es ist Teil der Abmachung.
إنه جزء من الإتفاق.

Das war nicht Teil der Abmachung.
لم يكن هذا جزء من الإتفاق

Aber du musst mitgehen, das ist Teil der Abmachung.
ولكن عليكَ مرافقته، هذا جزء من الاتفاق

Die Extraportionen sind Teil der Abmachung.
الطعام الاضافى جزء من الاتفاق