"telefon gegangen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هاتفك
• هاتفكِ

Wer war die Schlampe, die vor acht Monaten an dein Telefon gegangen ist?
من تلك الساقطة التي أجابت من هاتفك قبل ثمانية شهور؟

- Ja, du würdest nicht da oben feststecken,... wenn du die ersten drei Mal ans Telefon gegangen wärst, als wir dich angerufen haben.
، نعم ، لن تكوني معلقة هناك في الأعلى لو أجبتِ على ... هاتفك اللعين أول ثلاث مرات . اتصلنا بك

Du bist aber nicht an dein Telefon gegangen und ich musste dich sehen. Warum?
لم تكن تجيب على هاتفك, و كنت مضطراً للتكلم معك

Ich habe versucht, dich anzurufen, aber du bist nicht ans Telefon gegangen.
حاولت الإتصال بك لكنك لا تجيب على هاتفك أبداً

Du bist nicht ans Telefon gegangen.
أنت لم تجب هاتفك. هو فقط إستمرّ بالدقّ.

- Du bist nicht ans Telefon gegangen, Mister.
لم تكن تجيب على هاتفك أيها السيد

Du bist nicht ans Telefon gegangen.
لم تكن لتجيب على هاتفك

Aber Sie sind nicht ans Telefon gegangen.
لم تكن تجيب على هاتفك.

Du bist nicht an dein Telefon gegangen, also...
، لم تجب على هاتفك ، لذا

Du bist nicht ans Telefon gegangen.
لم تجب على هاتفك

Ich hoffe, es ist okay. Ich bin an dein Telefon gegangen.
آمل ألا تمانع في قيامي بالرد على هاتفك!

Und sie sind nicht ans Telefon gegangen.
ولم تجب على هاتفك

Sie hat sich den Kopf verletzt, und du bist nicht ans Telefon gegangen.
لكنك لم تجب على هاتفك.

Sie sind nicht an Ihr Telefon gegangen.
أنك لم تكن الإجابة هاتفك.

Du bist nicht ans Telefon gegangen.
لم تجيب على هاتفك

Du bist nicht ans Telefon gegangen.
-لم تردّي على هاتفك

- Wieso bist du nicht ans Telefon gegangen?
-لماذا لم تجيبي عن هاتفك ؟

Sie sind nicht mal ans Telefon gegangen.
-لمْ تجيب حتّى على هاتفك ؟

- Er ist bei uns ans Telefon gegangen.
-لقد أجاب على هاتفك -أجل