عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tengris" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تنجر
| Kameraden! Es ist Tengris Wille: | Open Subtitles | براذرز، وهذا هو الإرادة تنجر و. |
| Und in letzter Zeit habe ich Tengris Stimme oft gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت تنجر كثيرا في الآونة الأخيرة. |
| Es ist Tengris Wolf. | Open Subtitles | هو الذئب تنجر و. |