| Wie der Dichter Terence, der römische Poet einst sagte: er sagte:"Je kleiner meine Hoffnung, umso heißer meine Liebe." Und tatsächlich wissen wir heute warum. | TED | كما قال تيرينس ، والشاعر الروماني ذات مرة، قال : "إن أقل أملي ، زادت حرارة حبي". وبالفعل ، ونحن الآن نعرف لماذا. |
| He, äh, Terence, warum hilfst du deinem alten Vater nicht, seine Autoschlüssel zu finden? | Open Subtitles | يا , uh، تيرينس ماذا عن يساعد أبّك الكبير السن على العثور على مفاتيح سيارته؟ |
| Das ist nur, weil ich mich in London mit Terence getroffen habe, nicht? | Open Subtitles | هذا كلهُ بسبب ذهابي إلى "لندن" لرؤية "تيرينس"، أليس كذلك؟ |
| Ich habe letzte Nacht geträumt, du seist mit Terence Mann dort. | Open Subtitles | أنا حلمت الليلة الماضية أنك مع (تيرنس مان) في (فينواي). |
| Ohne eine exakte Zeit, wann das Gespräch statt fand, können wir nicht beweisen, dass hier Terence Steadman nach seiner angeblichen Ermordung spricht. | Open Subtitles | يدون طابع الوقت الذي يبيّن توقيت و تاريخ المكالمة لا يمكننا إثبات أنّه تيرنس ستيدمان) يتحدّث) بعد عمليّة قتله المفترضة |
| Terence liebte die Dichtkunst und der griechische Dichter Konstantinos Kavafis ist einer meiner Lieblingsdichter. | TED | كان تيرانس يحب الشعر والشاعر اليوناني كونستانتين كافافي هو احد الشعراء المفضلين لدي |
| Der Typ ist ein schwuler Mieter namens Terence Huntley. | Open Subtitles | (المستأجر الساذج اسمه (ترانس هانتلي وهو شاذ جنسياً |
| Terence Huntley interessiert sich nur für Morden und Quälen. Ich habe ein paar Heuchler gesehen, aber das ist übertrieben. | Open Subtitles | (وكل ما يهتم به (تيرينس هنتلي . هو الخنق والتعذيب رأيت فتيات كثيرات ولكن هذه الفتاة تتسم ببعد أخر |
| Terence, gib der Lady Champagner. | Open Subtitles | "تيرينس" أحضر للسيدة بعض النبيذ |
| Terence Wheeler, bitte. | Open Subtitles | نعم، اعطني تيرينس ويلَر. |
| Detective Morrison, Terence Bridge. | Open Subtitles | المخبر موريسون، بريدج تيرينس. |
| Auf Terence Elliot Wilton. | Open Subtitles | -خذي واحداً يا عزيزتي -نخب (تيرينس ويلتون ) -نعم |
| Hallo, Terence. Ein Glas Milch. Ohne Eis. | Open Subtitles | مرحباً (تيرينس)، هلا أحضرت لي كأساً من الحليب الصافي ماذا عنك أيها "الأولي"؟ |
| Sie ist auf dem Land in... Terence hat für Daddy gearbeitet. | Open Subtitles | -إنها في الريف، في... "تيرينس" كان يعمل لدى أبي |
| Ich weiß nicht, wer Terence ist. | Open Subtitles | أنا لا أعرف من يكون "تيرينس" بالطبع. |
| Davon rede ich, Terence. Du bist zu gut für diese Welt. | Open Subtitles | هذا ما أتحدث بشأنه يا (تيرينس) أنت لين جداً في مصالحك |
| Ich muss mit Terence Mann hingehen und es herausfinden. | Open Subtitles | يجب أن أكون هناك مع (تيرنس مان) لأكتشفه. |
| Damals las ich THE BOAT ROCKER von Terence Mann. | Open Subtitles | القارب المهزوز كان ذلك عندما قرأت تأليف (تيرنس مان). "{\cH53AA45}"ملحوظة هذا الكاتب غير حقيقي والكتاب غير موجود |
| Mr Terence Baggett. | Open Subtitles | السيد تيرنس باجت |
| Terence Reynolds. Er kam vor drei Stunden von selbst her. - Er sagte, er wäre der Partner des Opfers. | Open Subtitles | (تيرنس رينولدز), جاء قبل 3 ساعات من تلقاء نفسه, قال أنه شريك الضحية. |
| Einige Tage bevor Terence starb, sagte sein Onkologe: „Sagen Sie Terence, dass wieder bessere Tage kommen.“ | TED | قبل ايام من وفاة تيرانس قال طبيب الأورام "قولي لتيرانس ان الأيام القادمة ستكون افضل" |
| Terence. | Open Subtitles | ترانس . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 