Geben Sie ihr bitte alle 3 Stunden einen Teelöffel Terpentin für den perforierten Darm. | Open Subtitles | "هلاّ أعطيتها ملعقة صغيرة من زيت "التربنتين كل ثلاث ساعات لمساعدتها مع الثقوب؟ |
Oder an die Schreie Ihrer Patienten... als Sie ihnen Terpentin injiziert und die Zeit bis zu ihrem Tod gestoppt haben? | Open Subtitles | أو صراخ مرضاك وأنت تحقن زيت التربنتين في عروقهم وتسجل تاريخ وفاتهم؟ |
Ich fand Spuren von Terpentin auf dem Kiefer des Opfers, also analysierte ich verschiedene Formulierungen, um einen Treffer zu finden und ich denke, dass ich tatsächlich eine fand. | Open Subtitles | أوه، نعم اذا، وجدت كميات ضئيلة من زيت التربنتين في فك الضحية حتى اني قمت بتحليل تركيبات مختلفة |
Wie ich Terpentin verschüttet habe und dann zusah, wie die Flammen an den Hauswänden züngelten, bevor sie es ganz verschlangen. | Open Subtitles | صب زيت " التوربينتاين " في القاعدة مشاهدة ألسنة اللهب في أسفل المنزل قبل ابتلاعه كله |
Lass mal die Finger von dem Terpentin. | Open Subtitles | خففي من زيت التربنتين |
- Das Terpentin wird schmerzen. | Open Subtitles | - سيؤلمك زيت التربنتينا |
- Das reinste Terpentin. | Open Subtitles | - إنه زيت " التربتين " |
Ich habe dein Terpentin. | Open Subtitles | "وجدتُ زيت "التربنتين |