عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teufel in menschengestalt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شيطان على هيئة إنسان
| Sie wurde grausam sitzen gelassen von einem Teufel in Menschengestalt. | Open Subtitles | لقد تم هجرها بقسوة. من قبل شيطان على هيئة إنسان. |
| Na ja, in Ihrem Fall gibt es ja auch keinen Teufel in Menschengestalt. | Open Subtitles | إذن ، في هذه الحال لا يوجد شيطان على هيئة إنسان. لا ، سيدي. |
| Ein Teufel in Menschengestalt. | Open Subtitles | شيطان على هيئة إنسان. |