عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"thais" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ثايس
| Thais hat Probleme mit ihrem Augendruck und der Arzt sagt, wenn sie innerhalb eines Jahres keine Hornhauttransplantation kriegt, dann wird sie blind. | Open Subtitles | ثايس لديها مشكلة بعيناها والطبيب قال انها اذا لم تقم بزراعة القرنية خلال سنة عندها ستصاب بالعمى |
| Hören Sie, ich hab eine Tochter, Thais... Thais. Das griechische Wort für "geliebt". | Open Subtitles | ثايس , انها المحبوب باليونانية |
| Und das ist meine kleine Tochter, Thais. | Open Subtitles | وهذه ابنتي الصغيرة , ثايس |