"the count" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الكونت

Genau, damit dein Russenfreund The Count anlockt, und ihn der Selbstjustizler zur Strecke bringt.
حسنٌ، إذًا صديقك الروسيّ سيستقطب الكونت ليطيح به الحارس الليليّ.

"The Count" hat dir nur eine halbe Dosis verpasst, aber du hast immer noch ein halbes Schwimmbecken ausgeschwitzt.
الكونت أعطاك نصف جرعة فحسب، لكنّك تعرّقت كثيرًا بما يملأ بركة صغيرة.

Die Polizei warnt die Bevölkerung vor einem Kontakt mit dem Drogendealer, bekannt als "The Count".
تحذّر الشرطة من التواصل مع مروّج مخدّرات يدعى الكونت

Und dann arrangiere ich ein Treffen mit The Count.
عندئذٍ، سأرتب لكَ لقاءً مع الكونت.

Das Treffen mit The Count übernehme ich selbst, lasse ihn gehen, und dann folgen wir ihm in sein Versteck.
سأقابل الكونت بشخصيّتي الحقيقيّة... أتركه يغادر، ثم نتّبعه لمخبأه.

Also können wir vielleicht zurückverfolgen, wo in der Stadt "The Count" ist, und den Müll kocht.
لذا ربّما نقتفي مصدره في المدينة حيث الكونت... يحضّر تلكَ الحثالة.

Ja, wir brauchten es analysiert, um "The Count" stürzen zu können.
أجل، كنّا بحاجة لتحليله حتى نتمكن من القبض على (الكونت).

The Count.
الكونت. الكونت؟

Wer auch immer The Count ist, er hat eine Menge Blut an seinen Händen und es ist höchste Zeit, dass er dafür bezahlt.
أيّاً من يكون هذا (الكونت)، فيديه ملطّخة بالكثير من الدماء. وإنّه عاث فسادًا لوقتٍ طويل مضى، ولقد بدأ دفع الثمن.

Oliver, wir wissen schon seit Monaten von The Count.
(أوليفر)، نحن نعرف بشأن الكونت منذ شهور.

Weißt du, warum sie ihn "The Count" nennen?
أتعلم لِما يدعونه بـ "الكونت"؟

Wir nennen ihn The Count, das ist alles was ich weiß.
ندعوه بـ(الكونت)، هذا كلّ ما أعرفه.

The Count.
الكونت.

- Sie nennen ihn "The Count"!
-يدعونه الكونت !