| Das muss John Thorntons Mutter sein. | Open Subtitles | أتشعرين بتوعك ؟ لابد أنها والدة السيد "ثورنتن". |
| Hier, ich habe Mr. Thorntons Notiz. | Open Subtitles | ملاحظات السيد "ثورنتن". -السيد "ثورنتن" ؟ |
| Stellt sicher, dass alle von Thorntons Männern tot sind. | Open Subtitles | تأكّد من أن كلّ رجال ثورنتن موتى |
| Thorntons Hoffnung. | Open Subtitles | (الأمل (ثورنتون الأمل (ثورنتون) ؟ |
| - Thorntons Frau. | Open Subtitles | -تلك زوجة (ثورنتون ) |
| Wer sind Sie? Ich bin Williams, Mr. Thorntons Vorarbeiter. | Open Subtitles | "أنا" ويليامز"، مراقبللسيد"ثورنتن. |
| Und ich sehe Männer aus Thorntons Marlborough Mill. | Open Subtitles | هناك رجال من طاحونة (ثورنتن) و (مارلبورغ). |
| Watson, Fanny Thorntons Ehemann? | Open Subtitles | زوج "فاني ثورنتن" ؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 