"thursby" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ثورزبى
• ثرسبي

Ich sollte für ihn etwas finden, das Thursby bei sich trug.
و واستخدمنى للبحث عن شئ كان لدى ثورزبى عندما قُتل,

Miss Wonderlys Schwester lief davon mit einem Floyd Thursby.
اخت الأنسة ووندرلى,هربت مع شخص اسمه ثورزبى,

Sie sind hier, und Thursby kommt heute in Miss Wonderlys Hotel, ohne ihre Schwester.
وهم هنا فى سان فرانسيسكو, ولدى الأنسة ووندرلى موعد مع ثورزبى الليلة قد يُحضر اختها معه, ولكن الأرجح انه لن يفعل,

Willkommen in Buffalo, Mr. Thursby.
- نـيـويـورك - "مرحباً بك في "بافـَلو", سيد "ثرسبي -

Ihre Übertragung kam an, Mr. Thursby. Das Signal war einwandfrei.
"وصلنا إرسالك, سيد "ثرسبي الإشارة كانت واضحة

Es freut mich, dass auf dem Kongress alles reibungslos lief, Mr. Thursby.
أنا سعيدٌ لعدم سماع أية مشاكل "خلال المؤتمر, سيد "ثرسبي

Treffen Sie Thursby in der Halle.
سيكون من الأفضل ان تقابلى ثورزبى فى ردهة الفندق,

Ich gebe Ihnen 10 Minuten, sie anzurufen 10 Minuten, um Thursby zu finden.
لنفترض انك احتجت الى 10 دقائق للأتصال بها, و 10 دقائق اخرى للوصول الى مكان ثورزبى,

Eine halbe Stunde nachdem Sie gingen, wurde Thursby vor dem Hotel erschossen.
فقط هذا,: لقد اُطلق النار على ثورزبى امام فندقه, بعد نصف ساعة من مغادرتك شارع بوش,

Wir dachten, Sie wüssten das. - Ich habe Thursby nie gesehen.
فكرنا انك يمكنك ان تُخبرنا بهذا, انا لم ارى ثورزبى ابدا لا حيا و لا ميتا.

Sagen Sie mir etwas über Floyd Thursby.
مثلا, يجب ان اعرف شيئا عن صديقك فلويد ثورزبى,

Thursby tötete Archer.
هناك جريمتان فقط, لأن ثورزبى هو الذى قتل شريكك,

Er hat Thursby und Jacobi getötet.
لقد قتل حقا ثورزبى, وجاكوبى, اليس كذلك ؟

Warum hat Wilmer Thursby und den Kapitän Jacobi umgebracht?
لماذا قام بقتل ثورزبى ؟ ولماذا و اين و كيف قتل القبطان جاكوبى ؟

Thursby arbeitete mit Miss O' Shaughnessy.
سأكون صريحا معك, ثورزبى كان شريكا للأنسة اوشوهينسى,

Zimmer 1 493, Mr. Thursby. Die Konferenz beginnt in anderthalb Stunden.
."الغرفة 1493, سيد "ثرسبي ستـُفتح غرفة المؤتمر بعد ساعة

Deine Frau heißt Diane Thursby!
"زوجتك هي "ديان ثرسبي سان جو" ليست موطنك"

Digicorp glaubt, Sie halten sich... für Jack Thursby und haben den Neurographentest bestanden.
تعتقد شركة "ديجيكورب" أنها "غسلت دماغك لتصبح "جاك ثرسبي

und sich verhalten wie Morgan Sullivan, nicht wie Jack Thursby, werden die Sie eliminieren.
"إذا تصرَّفت كأنك "مورغان سوليفان ..,"بدلاً من "جاك ثرسبي فسيقومون بتصفيتك

Er glaubt, er ist Jack Thursby und ich bin seine Frau.
,"إنه يصدق أنه "جاك ثرسبي و يصدق أني زوجته

Wie heißen Sie? Jack Thursby! Sebastian Rooks!
سـَتـُفتح غرفة المؤتمر بعد ساعة - .."سيد "ثرسبي -