| Aber ich hatte kein Geld, also habe ich es mir von Tildy geliehen. | Open Subtitles | إلاّ أنّه لمْ يكن لديّ أيّ أموالٍ، لذا اقترضتُ أموال من (تيلدي). |
| Tante Tildy kümmert sich um sie wie um ihr eigenes Kind. | Open Subtitles | العمة (تيلدي) سوف تعتني بها كما لو كانت إبنتها |
| Tildy, könnten wir uns den Laptop ausleihen? | Open Subtitles | هل يُمكننا إستعارة ذلك الحاسوب يا (تيلدي)؟ |
| Ich meine, der Typ will die Fotos unbedingt haben, aber ich habe ihm nicht gesagt wo sie sind denn ich will nicht, dass er Tildy etwas antut. | Open Subtitles | أعني، ذلك الرجل يُريد تلك الصُور بشدّة، لكنّي لمْ أخبرهم بمكانهم لأنّي لمْ أكن أريدهم أن يسعوا وراء (تيلدي). |
| Hey, ob du es glaubst oder nicht, ich habe nur versucht das Richtige für Tildy zu tun. | Open Subtitles | صدّقي أو لا تُصدّقي، كنتُ أحاول القيام بالأمر الصائب لـ(تيلدي). |
| Komm schon, Tildy! | Open Subtitles | بربّكِ يا (تيلدي)! |
| Tildy, Tildy, warte. Nur... | Open Subtitles | -تيلدي)، (تيلدي)، انتظري لحظة) . |
| Ich liebe dich, Tildy. | Open Subtitles | -أحبّكِ يا (تيلدي ). |
| Mit Tildy? | Open Subtitles | -مع (تيلدي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 