"time master" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سادة

Wie ich schon sagte, ist Zeit keine lineare Sache. Zu einem gewissen Zeitpunkt war ich in der Tat ein Time Master.
لقد اختصرت، فالزمن ليس شيئاً ممتداً، في زمن ما، كنت فعلاً أحد سادة الزمان

Die Time Master lehnen Ehen ab. Sie drängen noch mehr darauf, dass man sich nicht fortpflanzt.
سادة الزمان ينهون عن الزواج، ويصرون أكثر على عدم الإنجاب

Leider stößt mein Plan auf Widerstand durch das Gremium, dem ich Treue schwor... die Time Master.
للأسف عارض خطتي الكيان الذي أقسمت له بالولاء سادة الزمان

Also, entweder komme ich mit, oder wir finden heraus, ob die Time Master genauso gut Kämpfer ausbilden, wie der Bund der Assassinen.
لذا إما أن أرافقكم أو نتبين ما إذا كان سادة الزمان مهرة بتعليم رجالهم فنون ''القتال بقدر ''إتحاد القتلة

Obwohl ich bezweifle, dass es eine Antwort gibt, die verhindert, dass das Gericht euch nicht aus dem Amt des Time Master enthebt.
على الرغم من أنني أشك بوجود جواب يمنع هذه المحكمة من فصلكما من سادة الزمن

Die anderen Time Master wurden von ihrem Einwand überzeugt.
وباقي سادة الزمن تأثروا بمرافعتها وقبلوها

Lustig, denn du bist derjenige, der mich erkennen ließ, dass ich nie ein Time Master sein könnte.
هذا مضحك، لأنك من جعلتني أدرك أنني لا يمكن أن أكون ضمن سادة الزمن

- Er hat offensichtlich seit unserer letzten Begegnung neue Spielzeuge von seinem Time Master Freund bekommen.
جلياً أنه استلم ألعاباً جديدة من أصدقائه سادة الزمن منذ مواجهتنا الأخيرة

Du denkst ich jage dich und deine Freunde, weil die Time Master mich dazu brachten?
أتعتقدني طاردتك وأصدقاءك لأن سادة الزمان أكرهوني على ذلك ؟

Die Time Master nahmen einen von uns und hetzten ihn gegen uns auf.
سادة الزمان أخذوا واحداً منا وقلبوه ضدنا

Die Time Master, sie brachten mich zu einem Ort namens "Vanishing Point".
سادة الزمان أخذوني لمكان اسمه نقطة التلاشي

Weil ich beim Versuch euch zu schnappen gescheitert bin, sind die Time Master jetzt hinter mir her und dieses Mal, gehen sie kein Risiko ein.
منذ أن فشلت في تسليمكم يريد سادة الزمان تسليمي وهذه المرة لن يخاطروا بشيء

Temporale blinde Flecken, bestimmte Orte und Zeiten die, die Time Master nicht sehen können.
نقاط خفيّة مؤقتة، أماكن وأزمنة معيّنة يعجز سادة الزمان عن إبصارها

Die Time Master haben das Omega Protokoll auf uns alle ausgestellt.
أطلق سادة الزمان بروتوكولات أوميغا علينا جميعًا

Der Pilgrim ist die tödlichste Attentäterin der Time Master.
إنّها القاتلة الأجيرة الأشدّ فتكًا لدى سادة الزمان

Die Time Master haben nach der Adoption, zu ihrem Schutz, auf eine neue Identität bestanden.
يُصر سادة الزمان على اتخاذ هيئات جديدة بغرض حمايتهم

Die Time Master füllen ihre Reihen... mit Kindern und Waisen, die sie aus dem Verlauf der Geschichte rekrutieren.
يزيد سادة الزمان صفوفهم بالأطفال واليتامى الذين سحبوهم طوال فترة التاريخ

Falls Sie es vergessen haben, ich wurde durch die Time Master dazu beauftragt,
في حال نسيانك تم تعييني من قبل سادة الزمان

Die Time Master haben uns mit einem Schlepperstrahl gefangen.
يبسط سادة الزمان سيطرتهم علينا بشعاع جاذب