| Das ist doch nur ein Tintenfleck. Aber schau dir mein Lächeln an. | Open Subtitles | إنها بقعة حبر, ولكن انظري إلي هذه إبتسامه رائعه |
| Wie wärs, wenn Sie mir einen Tintenfleck zeigen und ich Ihnen von meinem ersten Mal erzähle? | Open Subtitles | ماذا عن أن تريني بقعة حبر وسأُخبرك عن أول مرة لي ؟ |
| Ich sage, es ist ein Tintenfleck. | Open Subtitles | قُلت: إنّها بقعة حبر. |
| Ich sage, es ist ein Tintenfleck auf einem Blatt Papier. | Open Subtitles | فقُلت: "إنّها بقعة حبر على ورقة." |
| Ein Tintenfleck. | Open Subtitles | بُقع حبر |
| Das ist ein Tintenfleck. | Open Subtitles | هذه لطخة حبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 