عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tius" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تيو
| Wir sind die Einzigen, die über Tius Vater Bescheid wissen. | Open Subtitles | نحن الوحيدون الذين نعلم بامر والد "تيو" . |
| Und Tius Vater? | Open Subtitles | ماذا عن والد "تيو" ؟ |
| Tius Vater wär noch am Leben, wenn Sie sich nicht verpisst hätten. | Open Subtitles | لو لم تتركني ليلة البارح ... لكان والد "تيو" على قيد الحياة ! |