| Ich möchte einen Toast ausbringen... auf die Fachleute. | Open Subtitles | لذلك أنا أقترح نخباً أيها الساده نخب المحترفين |
| Ich würde gerne einen Toast ausbringen auf meinen Sohn und seine fantastischen Spielfähigkeiten. | Open Subtitles | أودّ أن أطرح نخباً لأبني ولمهاراته اللعبيّة الرائعة |
| Ich möchte einen Toast ausbringen auf Batman, Superman... und die Fackel. | Open Subtitles | أود أن أشرب نخباً لـ (باتمان). (سوبرمان) و للـ (الرجل الشُعلة). |
| Ich möchte einen Toast ausbringen auf die Zukunft. | Open Subtitles | ،وأود إقتراح نخباً للمستقبل ! في صحتكم |
| Ich würde einen Toast ausbringen, auf einen raren und wunderbaren Sheldon-freien Abend. | Open Subtitles | أودّ أن أطرح نخباً |
| Ich möchte einen Toast ausbringen auf meine neugeborene Enkelin Fawn. | Open Subtitles | أود أن أقترح نخباً إلى حفيدتي "فون |
| Ich möchte einen Toast ausbringen, auf Harry und Sally. | Open Subtitles | أريد أن أقدم نخباً إلى (هاري) و(سالي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 