| Der Rest von euch folgt Officer Tobin in den offenen Vollzug. | Open Subtitles | بقيتُكُم يُمكنكُم اللحاق بالضابِط توبين إلى السِجن العام |
| Zaytsev soll mit Tobin arbeiten oder sich von meinem U-Boot verpissen. | Open Subtitles | 'أخبر 'زايتسيف' أن يعمل مع 'توبين أو يخرج من غواصتي اللعينة. |
| Tobin wird seine Unterhose waschen müssen, aber wir sind ok. | Open Subtitles | ربما 'توبين' عليه أن يقوم بغسل ملابسه الداخلية، ولكننا بخير. |
| Ich kann das von Tobin nicht glauben. | Open Subtitles | على أية حال، أنا لا أعتقد ذلك الجزء حول توبن. |
| Tobin meinte, Sie wèrden auf mich aufpassen. | Open Subtitles | لهذا توبن أرسلني هنا. قال بأنك تعرف كيف يعتني بي. |
| Geben Sie doch auf. Warum gehen Sie nicht nach oben zu Mr. Tobin? | Open Subtitles | الذي لا أنت إنضم إلى السيد توبن في الطابق العلوي في قليلا عشاء؟ |
| Tobin, es gibt keinen Notfallhebel im Rohr. | Open Subtitles | توبين' لا توجد رافعة الطوارئ' في الأنبوب. |
| Wie wär's damit, Tobin? | Open Subtitles | ماذا عن هذا، توبين ؟ لا اتفاق على الطاولة |
| Sie haben Tobin besucht? - Habe ich. | Open Subtitles | أجل، توبين كتب برمجية يستعملها مجرمنا حاليا |
| Tobin war der erste Blackhat, den sie gerettet hat. | Open Subtitles | توبين كان أول شخص من القبعات السود قامت بإنقاده |
| Tobin schrieb ihn. - Er muss ihn an den Bomber verkaufen haben, als er die Software gesichert hat. | Open Subtitles | ،لأن توبين من كتبها لابد أنه باعها للمُفجّر عند بيعه للشيفرة المصدرية |
| Tobin war ein weiterer Hacker, dem wir alle vertraut haben, der uns betrogen hat. | Open Subtitles | توبين كان مخترق آخر وثقبنا به جميعا، لكنه خاننا |
| wieso war Tobin so versessen darauf, Bibliothekszugang zu erhalten. | Open Subtitles | لِمَ أصرّ توبين على الولوج لمكتبة السجن ؟ |
| - Es ist Dan Tobin. - Ich sagte, ich will mit niemandem sprechen. | Open Subtitles | ـ أنه (دان توبين) ـ ألمَ أقول لا أريد التحدث لأيّ أحد؟ |
| - Glauben Sie... - Kennen Sie Tobin gut? | Open Subtitles | تعتقد هناك تعرف توبن حسنا جدا؟ |
| Dr. Tobin ist offenbar die beste Eheberaterin der Stadt. | Open Subtitles | دكتور "توبن" افضل مستشار علاقات زوجية بالمدينة على مايبدو |
| Aber sie sind sich darin einig, wie sehr sie Dr. Tobin lieben. | Open Subtitles | لكن الشيئ الوحيد الذي إتفقوا عليه هو حبهم لدكتور "توبن" |
| Ich finde nur, wir sollten Dr. Tobin eine Chance geben. | Open Subtitles | إستمعي إليّ . . أعتقد ان نعطي لأنفسنا فرصة ونذهب لدكتور "توبن" |
| Mr. Tobin wird Sie empfangen. | Open Subtitles | السيد توبن سيراك. |
| Ich bin Charles Tobin. | Open Subtitles | أنا تشارلز توبن. |
| Kein Hinweis auf Frank Tobin. | Open Subtitles | لا شيء على فرانك توبن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 