عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"todernst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
القتلى
| Das mein ich todernst. 1, 2... | Open Subtitles | ... أنا خطيرة القتلى عن ذلك . واحد ، اثنان ... |
| Ich meine es todernst. | Open Subtitles | أعني جادون القتلى. |
| Ich meine es todernst. | Open Subtitles | أنا جاد القتلى. |