"todesstern" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نجم الموت
• نجمة الموت

Okay, sie ist bei der Szene, wo Luke, Leia, Han und Chewy aus der Müllpresse vom Todesstern entkommen.
حسناً هي تشاهد المشهد الذي عندما يقوم لوك, ليا هان و تشيوي بالهروب من نجم الموت عند مرمى النفايات

Vielleicht rufen sie imperiale Officer, die uns in eine Zelle im Todesstern werfen.
لعلهم يتصلون بضباط الإمبراطورية كي يأخذوننا لزنزانة توقيف في مركبة "نجم الموت"

Der Todesstern! Abgefahrn, oder?
نجم الموت , يا رجل , شرير أليس كذلك ؟

Sagt Ihr mir, was Ihr mit den Plänen vom Todesstern gemacht habt?
هل أنتِ مستعدِة لإخباري ماذا فعلتِ بـ خطط نجمة الموت المسروقة؟

Und es gibt keinen Pool, weil das der Todesstern ist.
لأنك سجين ولا يوجد مسبح لأنها نجمة الموت

Mann, da sind Löcher in seiner Geschichte, so groß wie der Todesstern.
هناك ثغرات في قصته بحجم نجم الموت

Es ist ja nicht so, dass Ihr uns den "Todesstern" aus "Star Trek" aushändigt.
"ليس وكأنكم تسلمونا "نجم الموت" من "ستار ترك "سلاح دمار شامل خيال-علمي من سلسلة "ستار وورز

Die Laserbündel wurden vom Todesstern abgefeuert.
أن الشعاع قادم من نجم الموت

Was, denkst du denn wirklich, die hätten den "Todesstern" in die Luft gejagt? Nein.
أتظنهم فجروا فعلا "نجم الموت"؟

Als sie den Todesstern in die Luft jagten und ganz genau wussten, dass dort tausende Stormtrooper drauf waren, das waren Menschen?
عندما قاموا بتفجير (نجم الموت) كانوا يعلمون جيداً أن هناك الآلاف من (ستورم تروبر) داخلها ،وكانوا أوادم؟

Er hieß Todesstern, Baby. Sie wussten, worauf sie sich da einlassen.
لقد كان إسمه (نجم الموت) يا حبيبتي فهم يعلمون أن الموت سيحدث لهم

Falls die jemals einen weiteren Todesstern bauen, dann ... wird der Kapitänsstuhl deinen Namen tragen.
ان قامو ببناء "نجم الموت" من جديد ?"? نجم الموت هو كوكب بحجم القمر تم بنائه للتدمير في أحد اجزاء ستار وورز" ستكون القائد له بلا منازع

Da sind Löcher in seiner Geschichte, so groß wie der Todesstern.
هناك ثغرات في قصته" " بحجم نجم الموت

Luke Skywalker hatte nur eine Chance den Todesstern zu zerstören.
مُنح (لوك سكاي ووكر) فرصة واحدة لتدمير (نجم الموت).

Sag ja nicht Todesstern.
لا تقل نجم الموت

Den Todesstern mache ich nachher.
سأبني "نجم الموت" لاحقا.

Hi, ich bin Magic Johnson, mit ein paar Tipps, wie man den Todesstern hochjagt.
مرحباً أنا ماجيك جونسون مع بعض النصائح لـ تفجير نجمة الموت

- Er war verantwortlich für den Todesstern.
كان مسؤولاً عن نجمة الموت هذا صحيح، اثنان منها

Findet die Pläne vom Todesstern. Dann besteht Hoffnung, ihn zu zerstören.
علينا الإستيلاء على مخططات نجمة الموت إن كان هناك أيّ أمل لتدميرها.

Die Pläne vom Todesstern sind nicht im Computer.
"تصميمات "نجمة الموت ليست في الحاسوب الرئيسي