| Wenn Jackson ein Hund ist, würde er tollwütig und mein Vater würde... einen tollwütigen Hund nicht leben lassen. | Open Subtitles | لو أن "جاكسون" كلب يصاب بالسعار أبي لم يكن ليترك كلب مسعور يحيا |
| Du weißt gar nicht, ob der tollwütig ist. | Open Subtitles | نحن لا نعرف ما اذا كان مسعور |
| Wenn die tollwütig werden, wissen Sie, was das bedeutet. | Open Subtitles | إذا تحولوا إلى مسعورين فأنت تعلم ماذا سيعني ذلك |
| Aber was noch schlimmer ist, Sir... es werden immer mehr tollwütig. | Open Subtitles | و أسوء من هذا سيدي المزيد منهم أصبحوا مسعورين |
| Sie könnte ja tollwütig gewesen sein. | Open Subtitles | دائماً هناك فرصة للاصابة بالسعار |
| Sie wurde von etwas gebissen und wurde tollwütig. | Open Subtitles | تلقتّ عضة حيوان ما في الغابة واصبحت مسعورة |
| Ich fühlte mich schlecht wegen der kleinen Viecher, aber sie könnten tollwütig sein. | Open Subtitles | شعرت سيئة للالمخلوقات قليلا، ولكنها قد تكون مصاب بداء الكلب. |
| Diese Wölfe sind nicht tollwütig. | Open Subtitles | أولئك الذئاب لا المسعورة. |
| Er ist tollwütig. | Open Subtitles | فهو مسعور |
| Er ist tollwütig. | Open Subtitles | -إنّه مسعور. |
| Es war tollwütig, und draußen war es heiß. Sie haben sich einfach zerfleischt. | Open Subtitles | وكانوا مسعورين بشكل فظيع أيضاً و مزق كل واحد فيهم الآخر |
| Deine Skitters waren wie tollwütig. | Open Subtitles | مجموعتكم من السكيترز كانوا مسعورين... |
| Bald wird sie nur noch tollwütig sein. Du möchtest ein Heilmittel? | Open Subtitles | وقريباً ستكون مسعورة هل ترغب في علاج؟ |
| Bald wird sie nur noch tollwütig sein. Du möchtest ein Heilmittel? | Open Subtitles | وقريباً ستكون مسعورة هل ترغب في علاج؟ |
| Und wenn der Hund tollwütig wird? | Open Subtitles | وماذا عن حينما اصاب بداء الكلب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 