| - Ich sah dich in Tondc, bevor die Bombe eintraf. | Open Subtitles | لـقد رأيتُكِ في تونديسي قبل أن ترتطم الـقذيفه. |
| Wenn wir Tondc evakuiert hätten, hätte Mount Weather erfahren, dass uns jemand einen Tipp gegeben hat. | Open Subtitles | إذا أخلينا تونديسي سـيعلم من في ماونت ويذر بأن شخصاً ما أمدنا بالمعلومات. |
| Die Leiche wird den Leuten aus Tondc übergegeben. | Open Subtitles | ستعطى الجثة لـقوم قرية تونديسي. |
| Ich dachte, du bist auf dem Weg nach Tondc. | Open Subtitles | لـقد ظننتُ أنك ذاهبةٌ لـقرية تونديسي. |
| Bewohner von Tondc, in Feuer lindern wir den Schmerz der Vergangenheit. | Open Subtitles | أناسُقرية(توندس) بـالنار نمحوا ألامَ الـماضي |
| "Bewohner von Tondc, | Open Subtitles | أناس قرية ( توندس) |
| - Was kannst du hier für sie tun? Du wirst an meiner Stelle nach Tondc gehen. | Open Subtitles | ستذهبُ لـقرية تونديسي بدلاً عـني. |
| Bitte. Du musst nach Tondc gehen. | Open Subtitles | أرجوك أحتاجد لأن تذهب لـقرية تونديسي. |
| Heute bombardierte ich Tondc. | Open Subtitles | لـقد فجرتُ قـرية تونديسي اليوم. |
| Du hast Tondc bombardieren lassen. | Open Subtitles | لـقد تركت قنبلةً تسقط على قرية تونديسي. |
| Octavia ist wegen dem Treffen in Tondc. | Open Subtitles | (اوكتيفيا) في قرية تونديسي لأجل الـمجلس. |
| Haben sie Tondc evakuiert? | Open Subtitles | هل اخلوا قـرية تونديسي ؟ |
| - Raven, ich mache mich auf den Weg nach Tondc, wo Lexa und die Anführer der zwölf Erdlings-Clans darauf warten, dass ich ihnen sage, dass wir bereit zum Aufbruch sind, was ich nicht kann, da sie immer noch den giftigen Nebel haben | Open Subtitles | يا (ريفين) , أنا على وشك الـرحيل لـقرية تونديسي. حيث (ليكسا) و زعماء الإثنى عشر عشيرةً يـنتظرونني لأخبرهم مالـخطوة الـتالية |
| Octavia war in Tondc, als wir gingen. | Open Subtitles | لـقد كانت (اوكتيفيا) في قرية تونديسي حينما غادرت. أهـي... |
| Octavia ist in Tondc? | Open Subtitles | (اوكتيفيا) في تونديسي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 