| Toola wird nicht mit euch mitkommen. | Open Subtitles | ليس بأمكانك فعل ذلك.. لقد عانت تولا بما يكفي |
| Toola, das ist mein Vater. | Open Subtitles | تولا.. هذا والدي |
| Toola, du darfst ihm nicht glauben. | Open Subtitles | لا تولا.. لاتذهبي لا يابني |
| Um Toola zurückzuholen. | Open Subtitles | لقد جئت لأعادة تولا |
| Toola wird es nicht tun. | Open Subtitles | تولا ماكانت ستفعل ذلك |
| Toola, überleg es dir noch mal! | Open Subtitles | تولا فكري بالذي تقولينه.. |
| Gehen wir heim, Toola! | Open Subtitles | دعينا نعود إلى المنزل.. تولا |
| Toola, leb wohl! | Open Subtitles | تولا.. هذه هي النهاية |
| Übrigens, ich heiße Toola. | Open Subtitles | أسمي هو تولا |
| Toola. | Open Subtitles | تولا.. |
| Ich habe Toola mitgebracht. | Open Subtitles | أنها تولا |
| Toola? | Open Subtitles | تولا |
| Toola. | Open Subtitles | تولا |
| Toola! | Open Subtitles | تولا كلا.. |
| Toola! | Open Subtitles | تولا |
| Toola. | Open Subtitles | تولا.. |
| Toola! | Open Subtitles | تولا |
| Toola! | Open Subtitles | تولا |
| Toola! | Open Subtitles | تولا |
| Toola! | Open Subtitles | تولا أهدأي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 