| Guten Abend, hier Robert Hawkins mit Top Story. | Open Subtitles | مساء الخير أَنا روبرت هاوكينز "وهذا برنامج "أهم خبر |
| - Hier ist Robert Hawkins mit Top Story. | Open Subtitles | مساء الخير أنا روبرت هاوكينز "وهذا برنامج "أهم خبر |
| Kaum zu glauben? Hier ist Top Story. | Open Subtitles | شيء يصعب تصديقه "أنت تشاهد برنامج "أهم خبر |
| Top Story hat die wahre Geschichte von Oleg Razgul persönlich! | Open Subtitles | برنامج "أهم خبر" عنده الحقيقة هنا من أوليج رزجول بنفسه |
| Wir bei Top Story lassen uns nicht für solche Zwecke missbrauchen. | Open Subtitles | "نحن في برنامج "أهم خبر لن نسمح لأنفسنا لكي نُستعمل بهذه الطريقة |
| Wir sind stolz, sie Ihnen gezeigt zu haben, exklusiv bei Top Story. | Open Subtitles | ونحن فخورون لجلبها إليك "بشكل خاص على برنامج "أهم خبر |
| Es folgt eine Top Story Sondersendung. | Open Subtitles | أستمعوا إلي طبعة خاصة من "أهم خبر" |
| Hier ist Robert Hawkins mit Top Story. | Open Subtitles | أنا روبرت هاوكينز "من برنامج "أهم خبر |
| Unsere heutige Top Story: | Open Subtitles | :أهم خبر لدينا الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 