| Die Leute von Topaz haben durchgedreht und haben die gefeuert, die mich angeheuert haben,... - und danach mich. | Open Subtitles | أصحاب شركة "توباز" جُنّوا، طردوا الناس الذين وظّفوني |
| Entschuldige, hast du gesagt, dass Topaz jeden gefeuert hat? | Open Subtitles | أنا آسفة، هل قلتِ بأن "توباز" طردت الجميع؟ |
| Art Garden, das ist sein richtiger Name, von Topaz Strumpfhosen, hat mich zurückgerufen. | Open Subtitles | (آرت جارتين)، إسم حقيقي.. في شركة "توباز" للجوارب الطويلة عاود الإتصال بي |
| Topaz Strumpfhosen. Das ist eine Viertel Million Dollar. | Open Subtitles | "توباز" للجوارب الطويلة، إنه ربع مليون دولار |
| Dunlop ist ein weiterer Topaz. Ein weiterer Mohawk. | Open Subtitles | "دانلوب" مثل "توباز" آخر، ومثل "موهاك" آخر. |
| Ich zitiere Sie nur ungern, aber... sagten Sie nicht, dass ein Mädchen mit Topaz für ein Taschengeld sexy sein kann? | Open Subtitles | أكره أن أقتبسك مباشرةً، لكن ألم تقل بأن "توباز"، الفتاة تبدو مثيرة بسعر منخفض؟ |
| Topaz Strumpfhosen sind qualitativ hochwertig genug,... um als Eigenmarke in Kaufhäusern verkauft zu werden. | Open Subtitles | عميلنا، جوارب "توباز" لديه الجودة الأفضل ليباع في متجر كبير. |
| Wir sind an Topaz Pantyhose und Butler Shoes interessiert. | Open Subtitles | إذًا جوارب "توباز" و أحذية "باتلر" أطلقت صفارات إنذار. |
| High Heels, Schmuck, und sie hatte dieses Cinderella-Kleid an, um die Topaz vorzuführen. | Open Subtitles | كعب عالي، ومجوهرات... وترفع فستان السندريلا لتظهر منتج الـ"توباز" |
| - Topaz muss diese Woche bearbeitet werden. | Open Subtitles | - "توباز" يريد العمل هذا الأسبوع عظيم - |
| Sie wissen, dass sich das Wort nicht auf Topaz bezieht. | Open Subtitles | أنت على عِلم بأنها لا تشير لـ"توباز". |
| Wer hat Topaz zum Fernsehen überredet? | Open Subtitles | من أقنع "توباز" لدعاية تلفزيونية؟ |
| Sie sind nicht qualitativ hochwertig wie Topaz. | Open Subtitles | إنهم بالتأكيد ليسوا بجودة "توباز". |
| Und dass Sie Topaz für geizig halten,... obwohl offensichtlich nicht geizig genug,... aber ich möchte dort Geld investieren, wo es sich auch lohnt. | Open Subtitles | وأعلم أنكم تظنون أن "توباز" بخيلة... على الرغم أنها غير بخيلة كفاية... لكني أريد إنفاق مال حيث يُحدث فارقًا. |
| Wir hatten das unangenehme Meeting mit Topaz. | Open Subtitles | قابلنا "توباز" وحظينا بمحادثة غير سارة. |
| Dann heißen sie eben nicht mehr Topaz. | Open Subtitles | إذًا ليس يدعون "توباز" بعد الآن. |
| Avon, Butler Footwear, Topaz Pantyhose. | Open Subtitles | "آيفون"، أحذية "باتلر"، جوارب "توباز"... |
| Mehr brauchen Sie bei Topaz nicht." | Open Subtitles | هذا كا ما تحتاجه مع"توباز" |
| "Topaz - Immer weniger teuer, doch niemals billig." | Open Subtitles | "توباز)، دائمًا رخيصًا)، لا بخيلًا." |
| Topaz Pantyhose. | Open Subtitles | "توباز" للجوارب النسائية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 