| El Topo ist definitiv ein paar Nummern zu groß für ihn. | Open Subtitles | (ألتوبو) رجل متقلب المزاج نحو الأفضل ودوماً ما يهرب |
| Hauptsache, El Topo kommt mit unserem Trucker klar. | Open Subtitles | ما أكترث له أن (ألتوبو) أحب شاحنتهم |
| - Der wird uns alles sagen! El Topo wird bei der Geldübergabe eh nicht dabei sein! | Open Subtitles | من المحال أن يقوم (ألتوبو) بالتبادل غداً... |
| Es ist Topo Gigio. | Open Subtitles | أنه –– أنه توبو جيجيو. |
| Ich höre meinem alten Herrn zu, der sagt, ich soll Topo Arbeit geben. | Open Subtitles | أصغيتُ إلى ذلك العجوز الذي قال ليّ أن أستخدّم (توبو) لأنّ (توبو) سينجح بهذه هذه العملية. |
| Topo. | Open Subtitles | (توبو). |
| Denn mit El Topo sollte man sich nicht anlegen. | Open Subtitles | ولكن سيصل أمره إلى (ألتوبو) |
| - Na los, Mann. El Topo wartet schon. - Nur er. | Open Subtitles | -هيّا يا رجل، (ألتوبو) ينتظر |
| Malik hat ihn "El Topo" genannt. | Open Subtitles | ماليك يدعوه بـ (ألتوبو) |
| Ich brauche die Nummer von El Topo, Bruder. | Open Subtitles | أريد رقم (ألتوبو) يا أخي |
| Topo! | Open Subtitles | (توبو)! |
| Topo! | Open Subtitles | (توبو)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 