| Keine Saskatchewan kann das jemals toppen. | Open Subtitles | لا عروس من ساسكاتشوان يمكنها التفوق على هذا |
| Wenn du diese Geschichte toppen kannst, mit deiner mysteriösen Vorgeschichte, dann leg mal los. | Open Subtitles | إن استطعتِ التفوق على تلك القصة بأسراركِ الغامضة، فجرّبي إذاً |
| Das erste ist wohl kaum zu toppen. | Open Subtitles | لا أظن بإمكانك التفوق على هذا الموعد |
| Ich glaube nicht, dass wir die letztwöchige Absurdität toppen können, | Open Subtitles | لم أعتقد أنه يمكننا التغلب على سخافة |
| Im Ernst. Ich kann meine Punktzahl toppen. | Open Subtitles | انا جاد , استطيع التغلب على رقمي الاعلى |
| Krass! - Na schön, das ist echt schwer zu toppen. | Open Subtitles | حسناً هذا من الصعب التفوق عليه |
| Das ist wirklich schwer zu toppen, Chloe, aber gestern Nacht ist mir das gelungen. | Open Subtitles | إنه إنجاز يصعب التفوق عليه يا (كلوي)، لكن أظنني فعلت البارحة. |
| Also in der Hinsicht, welcher der Charaktere eine wirkliche Chance bekommen hat, sein Leben noch mal zu beginnen, - ist Kate schwer zu toppen. | Open Subtitles | إذا فكَّرنا بأكثر واحد حظي بفرصة البدء من جديد فسيكون من الصعب التفوق على (كايت) |
| Ich kann das toppen. | Open Subtitles | أستطيع التفوق على ذلك. |
| Oh, das kannst du nicht toppen. | Open Subtitles | لا يمكنك التغلب على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 