عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"torchwood -" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جاري إقفال تورتشوود
| Torchwood - ward verriegelt. | Open Subtitles | جاري إقفال تورتشوود |
| Torchwood - wird verriegelt. | Open Subtitles | جاري إقفال تورتشوود |
| Torchwood - wird verriegelt. | Open Subtitles | جاري إقفال تورتشوود |