"träume davon" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أحلم
• أحلام

Ich träume davon, wie du ins College gehst, eines Tages heiratest.
, أحلم دوماً بذهابكِ إلى الجامعة و بان تتزوجي يوماً ما

Ich träume davon, den Large Hadron Collider zu besichtigen, seit ich neun Jahre alt bin.
آسف؟ كنت أحلم برؤية مسارع الجزيئات الضخم

Ja nun, ich träume davon, den Valentinstag mit einer Frau zu verbringen, seit ich sechs bin.
منذ أن كنت في التاسعة أجل, و أنا كنت أحلم بإمضاء يوم عيد الحب برفقة فتاة منذ أن كنت في السادسة

Ich habe eine Albtraum Störung, welche sich darin bestimmen lässt, dass man wiederholt träume davon hat, wie man verfolgt wird oder als Versager bezeichnet wird – und alle meine Träume beinhalten Leute, die mich die Straße entlang verfolgen und rufen: "Du bist ein Versager."
لدي اضطراب الكوابيس، والذي وضع تحت تصنيف لو كنت تعاني من أحلام متكررة يتم ملاحقتك فيها أو يعلن بأنك فاشل-- وكل أحلامي تتضمن أشخاص يلاحقونني في الشارع يصرخون "أنت فاشل"

Wally hatte träume davon, ein Speedster zu sein, Alchemy-Träume.
(والي) تنتابه أحلام بشأن أنه متسارع أحلام (الكيميائي)

Ich träume davon, die Mauern zu zerstören, unsere Flagge dort zu hissen.
‫أحلم بالأسوار التي نهدّها‬ ‫وبرفع رايتنا فوق القلعة‬

Ich träume davon. Ich glaube, dass es möglich ist.
أنا أحلم بهذا. أعتقد أن ذلك ممكن.

Und ich träume davon, ihn umzubringen.
أعرف، أريد أن أقتله بل أحلم بقلته

Weißt du, ich träume davon wieder nach Lakewood zu ziehen.
أتعلمين, أحلم بالعودة الى لايك وود

Ich träume davon, durch diese alte Stadt zu wandeln.
أحلم بالسير بتلك المدينة القديمة

Ich träume davon, was passiert ist und ich hasse es.
أحلم عمّا جرى، وإنّي أمقت ذلك.

Ich träume davon, wie du schreist.
بالنسبة لي، أحلم بكِ وأنتِ تصرخين.

Ich träume davon. Dass ich im Wald bin, mit den Beißern.
إنّي أحلم بذلك، أن أكون في الغابة معهم.

Ich träume davon, endlich ihren Kopf zwischen den Zähnen zu spüren.
أحلم سحق رأسها في فكي بلدي.

Ich träume davon, was morgen passieren wird.
أنا أحلم بالذي سيحدث غدا

Ich träume davon und von diesem Mistkerl Leoben, und zwar jede verdammte Nacht.
(أحلم بها وعن ذلك الوغد (ليبون بكل ليلة لعينة , تباً

Ich träume davon und ich habe Albträume.
كنتُ أحلم بها، تراودني كوابيس!

Ich träume davon.
أنا أحلم بهذا المكان

Mein nigerianischer Verleger und ich haben gerade eine gemeinnützige Organisation, Farafina Trust gegründet. Und wir haben große träume davon, Büchereien zu bauen und bestehende Büchereien neu auszustatten und staatlichen Schulen Bücher zur Verfügung zu stellen, deren Büchereien ganz leer sind, und auch viele, viele Lese- und Schreibkurse abzuhalten, für jene Menschen, die unbedingt unsere vielen Geschichten erzählen möchten.
ناشري النيجيري وأنا بدأنا للتو منظمة غير ربحية تسمى فارافينا ترست. ولدينا أحلام كبيرة لبناء مكتبات وإعادة تأهيل المكتبات الموجودة بالفعل، وتوفير الكتب لمدارس الدولة التي ليس لديها أي شيء في مكتباتها، وأيضاً لتنظيم الكثير والكثير من ورش العمل، في القراءة والكتابة، لكل الناس التواقين لحكي العديد من القصص.