| Und du träumst von deinem perfekten Vater... der nie da war. | Open Subtitles | و أنت تحلم بــوالدك المِثالي. الذي لم يكن هُنا أبداً ؟ |
| Und du träumst von deinem perfekten Vater... der nie da war. | Open Subtitles | وأنت تحلم بوالدك المثالي الذى غير موجود ؟ |
| Du träumst von tollen Sachen und kriegst bloß Arschtritte. | Open Subtitles | تحلم باللعب في الجبهة تنتهي بجولي |
| Du träumst von Ruhm, Alexander. Und deine Mutter ermutigt dich darin. | Open Subtitles | ،(أنت تحلم بالمجد أيها (الإسكندر أمك تشجعك على ذلك |
| Du träumst von meinen Füßen? | Open Subtitles | أنت تحلم عن أقدامي ؟ |
| Kommst nach Hause und träumst von Nächten auf einer Pappmatratze. | Open Subtitles | ستعود لموطنك تحلم بليلة النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 