Er traf ihn zufällig auf dem Kopf und tötete ihn. | Open Subtitles | ضربته احدى الحجارة بشكل غير مقصود فسقط ميتاً |
Es traf ihn sofort. Mehr wissen wir nicht. | Open Subtitles | وكأن ضربته مطرقة، هذا كل ما نعرفه |
- Ich traf ihn kurz im Flugzeug. | Open Subtitles | لقد إلتقيتُ به في الطائرة |
Aber ich war bereit, ich zielte, schoss und traf ihn genau zwischen die Augen. | Open Subtitles | ألتقطت بندقيتى وأطلقت عليه أصبته بين عينيه مباشرة ياللـهول .... |
- Ich traf ihn ein- oder zweimal. | Open Subtitles | هَلْ تَعْرفُه؟ قابلتُه مرَّة أو مرَّتين |
Ich traf ihn in New York in der Third Church of Christ Scientist. | Open Subtitles | أنا قابلته مرة في نيويورك في الكنيسة الثالثة للمسيح، انه عالماً |
Ich traf ihn beim Missionieren in Brasilien. | Open Subtitles | قابلتهُ وهم يقوم بالعمل في البرازيل. |
Er war im vollen Lauf. Ich traf ihn in der Mitte, zerriss ihn beinahe in zwei. | Open Subtitles | لقد كان في كامل سرعته, اصبته في المنتصف, كدت ان اقسمه لنصفين. |
Ich traf ihn sechs Mal. | Open Subtitles | أطلقتُ النار عليه 6 مراّت! |
Zum Glück traf ihn die Kugel nur ins Gehirn. | Open Subtitles | لحسن حظه أن الرصاصة ضربته في دماغه |
- lch traf ihn, ich traf ihn! - Was? | Open Subtitles | لقد ضربته لقد ضربته |
Aber ich traf ihn mit dem Gewehr. | Open Subtitles | ولكنني ضربته بالبندقية |
Ich traf ihn. | Open Subtitles | أنا ضربته هذا هو كل شيء |
Ich traf ihn als ich 21 war. Bei einem Besuch bei meinem Cousin in L.A. | Open Subtitles | إلتقيتُ به عندما كان عمري 21، أثناء زيارة قريب لي في (لوس أنجلوس). |
Ich traf ihn als Erster. | Open Subtitles | -لقد إلتقيتُ به قبل أيّ أحد . |
Ich traf ihn in Joe Allen's. Mann, war das ein Schwachkopf! | Open Subtitles | قابلتُه في جو ألين. ظَهرَ غبيَ. |
Ich traf ihn einmal kurz bei einer Benefizveranstaltung. | Open Subtitles | قابلته مرة على عجالة في جمع التبرعات |
Keine Sorge, ich traf ihn schon zweimal. Alles ok? | Open Subtitles | لا تقلق لقد اصبته مرتين هل انت بخير ؟ |
- Ich sage, ich traf ihn sechs Mal. | Open Subtitles | -لقد أطلقتُ النار عليه 6 مرّات ! |