عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"traue niemals" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تثق
| Traue niemals einem Mann mit schmalen NasenIöchern und dünner Lippe. Gringoire! | Open Subtitles | أبداً لا تثق برجل بالخياشيم المقروصة والشفاه الرقيقة |
| Traue niemals einem Bullen im Regenmantel. | Open Subtitles | أولاً لا تثق بشرطة في معاطف مطرية |
| Regel 69: Traue niemals einer Frau, die ihrem Mann nicht traut. Grabt weiter. | Open Subtitles | القاعدة رقم69 "لا تثق بإمرأة لا تثق بزوجها". |
| Traue niemals einer bösen Kreatur. | Open Subtitles | لا تثق بشيء شرير جداً |