| Ich untersuchte traumatisierte Kinder. | Open Subtitles | أدرس الأطفال الذي تعرضوا لصدمات حادة |
| Der Eine, ein bekannter Verschwörungstheoretiker, die Andere eine traumatisierte Anthropologin, die momentan von einem Psychologen behandelt wird. | Open Subtitles | واحد معروف أنه مؤمن بنظرية المؤامرة والآخر عالمة إنسانيات مصدومة والتي تُعالج حالياً بواسطة طبيب نفسي |
| Ich habe eine traumatisierte Freundin, zu der ich gerne nach Hause kommen würde. | Open Subtitles | لدي صديقة مصدومة أودّ أن أعود للبيت |
| Wenn man eine traumatisierte Laborratte allein in einen Käfig steckt, kann man ihre Trauma-Symptome fast unendlich lange aufrechterhalten. | TED | نحن نعرف أنك في حال أخذت فأر تجارب وعرضته للصدمة ومن ثم وضعته في قفص بمفرده، فسيمكنك إبقاء أعراض تلك الصدمة لمدة غير محدودة. |
| traumatisierte Patienten entwickeln oft Ängste. | Open Subtitles | لأنه،تعلم،أنه شائع ... بين مرضى ما بعد الصدمة ...أن ينشأ لديهم رُهَاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 