Du betrogst den Herzog, stahlst seine Frau, nahmst sein Schloss, niemand traut dir. | Open Subtitles | أنت خدعت الدوق و سرقت زوجته أخذت قصره, الآن لا أحد يمكن أن يثق بك |
Er traut dir nicht mehr. | Open Subtitles | لن يثق بك بعد الآن |
Er traut dir nicht. | Open Subtitles | أنّه لا يثق بك. |
Es ist wahr. Sie traut dir nicht... und ich auch nicht. | Open Subtitles | انها الحقيقة هي لا تثق بك |
Sie traut dir einfach nicht. | Open Subtitles | إنها لا تثق بك. |
- Mama traut dir nicht. | Open Subtitles | أمي لا تثق بك |
Der Kerl traut dir nicht. | Open Subtitles | ذلك الرجل لا يثق بك |
Ja, es ist nur, Sully traut dir nicht. | Open Subtitles | حسناً (سولي) لا يثق بك |
Cochran traut dir nicht. | Open Subtitles | (كوكران) لا يثق بك |
- Sie traut dir nicht. | Open Subtitles | إنها لا تثق بك |