| Ich treibe manövrierunfähig ohne Kraftstoff, kommen! | Open Subtitles | "أنجرف في الفضاء بلا وقود, هل تتلقونني؟" |
| Ich treibe weg! | Open Subtitles | أنا أنجرف بعيدا |
| Ich treibe. | Open Subtitles | "إنّي أنجرف" |
| Erlauben Sie, dass ich ihm einen Holzpflock durchs Herz treibe, ihm den Kopf abschneide, ihn verbrenne und in frisch geweihter Erde begrabe. | Open Subtitles | مع كل معلوماتك هذه أن قتل بواسطة مصاص دماء او لا انت يجب أن تسمح لى أن أغرس عصا خشبية فى قلبه و أقطع رأسه و أطرافه , و أقوم بدفنه |
| Wenn ich sie einschläfern muss, dimme ich das Licht, spiele Mozart, setze sie unter Lachgas, und dann treibe ich ihnen einen Minz-Zahnstocher ins Hirn. | Open Subtitles | إن كنت مضطرة إلى قتل أحدها، سأخفف الضوء وأشغل موسيقى "موزارت" وأجعلها تنتشي على غاز الضحك ثم أغرس عود أسنان بنكهة النعناع في دماغها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 