عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trick im buch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خدعة في الكتاب
| Sie sind auf den ältesten Trick im Buch reingefallen. | Open Subtitles | لقد هزمتِ بأقدم خدعة في الكتاب |
| Ist der älteste Trick im Buch, Comandante. | Open Subtitles | إنها أقدم خدعة في الكتاب يا أيها القائد |