"tricks" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الحيل
• خدع
• حيل
• خدعة
• حيلة
• خداع
• الحركات
• الخداع
• تريك
• الخدعة
• الخدع
• خُدَعَ
• حيلك
• تحاول فعل
• خُدَع

Ich weiß ein paar Tricks, von denen Sie nicht mal was ahnen.
. في الحقيقة ، لدي بعض الحيل التي لا تعرفيها حتى

Wart's ab, vielleicht habe ich noch ein paar Tricks auf Lager.
أتسالُ حول ذلك، أعتقدُ أن لدي بعض الحيل في جعبتي

Keine Tricks heute Nacht, oder es ist morgen alles hier weg.
لا تقم بأي خدع وإلا فسيختفي كل شيء في الصباح

Dieses Mal gibt es keine Tricks, alter Freund. Ich brauche deine Hilfe.
ما من حيل هذه المرة يا صديقي القديم أحتاج إلى مساعدتك

Ihr lernt Magie wie ein Papagei, der Shakespeare lernt, Tricks für Vogelfutter.
تتعلمون السحر مثل ببغاء يعلم شكسبير الحيل للحصول على بذور الطيور

Und ich kann noch zusätzlich Zeit herausholen, mit einfachen Tricks, z.B. nur minimale Worte zu äuߟern, um auszudrücken, was ich meine.
ويمكنني أيضا تحرير ساعات إضافية مع الحيل بسيطة، مثل استخدام الحد الأدنى من كمية من الكلمات لنقل وجهة نظري.

Auch hatte ich sehr viele Tricks, aus denen ich schöpfen konnte, und die ihren Ursprung in der ebenen Fläche hatten.
وكان عندي شيء آخر، بئر عميق من الحيل والتي نشلت منها أسس حيل الأرض المسطحة.

Dann statte ich Sie mit Tricks aus, um die Schimpansen zukünftig zu schlagen.
ثم، سوف أقوم بتجهيزكم ببعض الحيل لهزم الشمبانزي في المستقبل.

Irgendwie interessierten mich die reinen Kunstgriffe mehr, als all die dummen kleinen Tricks in dem Kasten.
بطريقة ما، كنت مهتما بالتلاعب المحض أكثر من أي خدع سخيفة في ذلك الصندوق

Matt Mills: Wirklich großartig hieran ist, dass es ohne Tricks auskommt.
مات ميلز: الآن ، الجيد في هذا ، أنه لا توجد أية خدع.

Wenn er ein paar neue Anzüge kauft, ein paar neue Tricks lernt, klappt es.
إذا أشترى بضعة بدلات جديدة وإذا تعلم بضعة خدع جديدة

Tricks die funktionieren, weil sie auf einigen einfachen Ideen über die Funktionsweise unseres Gehirnes aufbauen.
هي حيل تعمل لأنها تقوم على بعض المبادئ الأساسية عن كيفية عمل عقولنا

Sie ist schön weich und verführt dazu, Tricks darauf zu machen, nicht wahr?
حاشيته مصقولة إلى حد ما، ويشجع على أداء حيل كثيرة، صحيح؟

Folgen nun 100 unterschiedliche Tricks oder ist alles eine riesige Illusion?
أهذا ما يلي مئة خدعة مختلفة؟ أم أنه خدعة هائلة؟

Und von dem Moment an hat er die geschicktesten Tricks angewandt.
.ما يدور بيننا منذ ذلك الحين و هو .يقوم بكل حيلة يفكر بها

Dann können wir reden. Ich gebe Ihnen mein Wort, keine Tricks.
ثم نتفاوض ، واعدك بأنه لن يكون هناك اي خداع

Also begann ich zusammen mit einigen Freunden mit verschiedenen Tricks. Bei diesem hier zum Beispiel sprang ich von einem Paragleitschirm.
لذا مع بعض الأصدقاء بدأنا ببعض الحركات المتعددة على سبيل المثال هذه القفزة هنا لقد قفزت من على مظلة

Verglichen mit richtig großen Tricks ist das gar nichts.
أنها لا شيء بما يمكنك تحقيقه بعمليات الخداع الكبرى

Und jetzt ist es in Tricks Hexenbrett gefangen.
"والآن لقد علقت في لوحة التنبؤ الخاصة بـ "تريك

Warten Sie. Können Sie mir wenigstens den Namen des Tricks sagen?
إنتظر ، هل يمكنك على الأقل إخباري بإسم الخدعة ؟

Ich zeige Ihnen jetzt einige Tricks, wie die falschen Annahmen in Faustregeln umgewandelt werden.
اذاً سأقوم الآن بعرض بعض الخدع. حيث تحولت المفاهيم الخاطئة الى قواعد التصفح.

Gut, ich geh schon, aber keine Tricks und beeil dich!
حَسَناً . أنا ذاهب لكن لا خُدَعَ . وعجل

Du ziehst die Leute über den Tisch mit deinen Schwindeleien, mit deinen Tricks!
أنتَ تستغل الناس من أجل حيلك وفعلك المخادع

Keine Tricks?
انت لن تحاول فعل شئ؟

Es gibt hier keine Tricks, Monty.
ليس هناك خُدَع هنا، مونتي.