| Ich trinke keinen Kaffee, ich bin vierzehn. | Open Subtitles | أنا لا أشرب القهوة فأنا في الرابعة عشر. |
| Ich trinke keinen Kaffee. Was willst du? | Open Subtitles | أنا لا أشرب القهوة يا رجل ماذا تريد ؟ |
| Ich trinke keinen Kaffee, Sir. | Open Subtitles | لا أشرب القهوة سيدي |
| Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | لا أشرب القهوة .. الشاي فقط |
| Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | أنا لا أشرب القهوة. |
| Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | أنا لا أشرب القهوة |
| - Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | أنا لا أشرب القهوة. |
| Ich trinke keinen Kaffee, ich bin vierzehn. | Open Subtitles | لا أشرب القهوة فأنا في الـ14 |
| Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | أنا لا أشرب القهوة |
| Ich trinke keinen Kaffee... | Open Subtitles | أنا لا ... أنا لا أشرب القهوة |
| Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | -لا شكراً، أنا لا أشرب القهوة |
| Danke, aber ich befürchte, ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} -شكرًا، لكنّي لا أشرب القهوة . |
| Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | لا أشرب القهوة |
| Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | لا أشرب القهوة |
| Ich trinke keinen Kaffee. | Open Subtitles | لا أشرب القهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 