| - Da wollte ich fragen, wäre es möglich, einen Vorschuss auf mein Trinkgeld zu erhalten? Hä? | Open Subtitles | أهناك إمكانية ان تعطيني علاوة على البقشيش ؟ |
| Oder lernen, Trinkgeld zu geben. Das gehört auch auf die Liste. | Open Subtitles | تستطيعين تعلم كيفيت أعطاء البقشيش ما دمت تضعين القائمة |
| Es muss ein ganz schöner Abstieg sein, erst für eine professionelle Ballettfirma zu arbeiten, weißt du, und dann für Trinkgeld zu tanzen. | Open Subtitles | لابد وإنها خسارة كبيرة بأن يكون راقص لشركة باليه محترفة مقابل، الرقص للحصول على البقشيش |
| Sie hat mich gezwungen, ihr Trinkgeld zu geben und ihr dann Trinkgeld für das Trinkgeld zu geben. | Open Subtitles | لقد أجبرتني أن آخذ بقشيش حتى أعطيها البقشيش |
| Und tun Sie sich keinen Zwang an, mir so viel Trinkgeld zu geben, wie Ihr Leben nach Ihrer Meinung wert ist. | Open Subtitles | وخدي الحرية لإعطائي بعض البقشيش الذي تظنين أن حياتك تساويه. |
| Wer hat einen Zehner, um den heißen Pizza-Lieferjungen Trinkgeld zu geben. | Open Subtitles | من لديه 10 دولارات ليُعطي البقشيش لموصّل البيتزا اللّطيف؟ |
| Kein Problem. Vergiss nicht, dem Badzeimmer- Diener Trinkgeld zu geben. | Open Subtitles | لاتنسى أن تعطي البقشيش للمضيف هناك |
| Vergesst nicht euer Krankenschwester ein Trinkgeld zu geben. | Open Subtitles | لاتنسى ان تعطي ممرضاتك البقشيش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 