| Die lausigen Trinkgelder hab ich satt. "Entschuldigung" heiß ich auch nicht. | Open Subtitles | "سئمت من البقشيش الردئ وسئمت من أن أنادى "لو سمحت |
| Warum lässt du mir immer solch großzügige Trinkgelder liegen? | Open Subtitles | لماذا تترك دائما ً مثل هذا البقشيش الكبير؟ |
| Wohl kaum die Trinkgelder oder die hochkarätige Kundschaft. | Open Subtitles | حسناً بالتأكيد ليس بسبب البقشيش أو بالزبائن النبلاء |
| Schau mal, ich habe kapiert, dass du eine Laune hast, aber du verunreinigst unsere positiven Schwingungen, und das zerstört unsere Trinkgelder. | Open Subtitles | أتفهم أن مزاجك عكر، لكنك تلوث طاقتنا الإيجابية، وتقطع علينا البقشيش |
| Ok, das sind die Trinkgelder von heute früh. | Open Subtitles | حسناً, سأوزع البقشيش لهذا الصباح |
| Große Stimme. Kleine Trinkgelder. | Open Subtitles | صوته كان رائع و لكن البقشيش كان سيئ |
| Aber Gott weiß wie viel Trinkgeld ihr bekommt. Die Trinkgelder sind wegen der Wirtschaft im Keller. | Open Subtitles | لكن الله يعلم مداخيلكن من البقشيش - البقشيش نزل مع الأزمة - |
| Wir teilen die Trinkgelder. Gib mir deine. | Open Subtitles | نحن نتقاسم البقشيش أعطيني مالك |
| Ein Gentleman gibt großzügige Trinkgelder. | Open Subtitles | الرجل المحترم يعطي البقشيش بسخاء |
| Wir legen Trinkgelder zusammen! Die Kollegen denken dann, ich bescheiße sie! | Open Subtitles | هل يجب أن نطلب البقشيش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 