| Sie haben Lifestyle-Kanäle, ein bisschen "Trisha". | Open Subtitles | عِنْدَكَ قناة أسلوبُ حياتكَ ، قليلاً تريشا. |
| Deines ist ein Teenager, Trisha Steward war 30. Deines wurde vergewaltigt, meines nicht. | Open Subtitles | فتاتك مُراهقة، تريشا سيوارد كانت بالثلاثين. لقد تم إغتصاب فتاتك. لكن بقضيتي لم يحدث هذا. |
| Ich sage es nur ungern, Linden, aber bisher führt nichts von diesem Pornozeug zu Trisha Seward. | Open Subtitles | أكره ان اقولها, "ليندن" ولكن حتى الآن أى من الشرائط الجنسيه يقودنا الى "تريشا سيورد" |
| Wenn dieser Pastor diese Morde begangen hat heißt das immer noch nicht, dass er auch Trisha Seward getötet hat. | Open Subtitles | إذا كان هذا القس من قام بقتل الضحايا فهذا لا يجعله متهما بقتل تريشا سيوارد |
| Nun zu Trisha mit einem Spezialbericht. | Open Subtitles | والآن تقدم لكم (تريشيا) تقريراً خاصاً... |
| Sie haben lhre Lifestyle-Sender, ein bisschen "Trisha". | Open Subtitles | تملك وحول بهذا اسلوب حياتك قليلاً تريشا |
| Trisha Sewards Kehle wurde genau wie Kwons durchgeschnitten, sie war Prostituierte... | Open Subtitles | تم قطع نحر (تريشا سيورد) مثل نحر خوان كانت عاهرة |
| Trisha Seward wurde am 26. Dezember getötet. | Open Subtitles | تريشا سيوارد قٌتلت فى يوم 26 ديسمبر |
| Trisha, unterschreibst du mal? | Open Subtitles | "تريشا" ، وقعي على كتابي السنوي |
| Wir müssen Trisha abholen. | Open Subtitles | -حسنا ً , أسرع يجب أن أذهب إلى ( تريشا ) 0 |
| Wenn du Trisha nicht findest, lass ich dich mit Deb tanzen. | Open Subtitles | -إذا لم تجد ( تريشا ) ممكن أن ترقص مع ( ديب ) هذه الأغنية |
| Ich habe Trisha nur fünf Minuten mit dem Hamster allein gelassen. | Open Subtitles | تركت (تريشا) لوحدها مع هامستر المدرسة لخمسة دقائق فقط |
| Ray Seward, dieses Todesurteil befiehlt Ihre Hinrichtung innerhalb der nächsten 30 Tage für den Mord an Trisha Ann Seward in besonders heimtückiger Art und Weise. | Open Subtitles | (راي سيوارد). هذه المُذكرة تُحدد موعد إعدامك خلال (30) يوم لـإرتكابك جريمة قتل من الدرجة الـأولي لـ (تريشا آن سيوارد)، |
| Trisha Sewards Finger wurde nach dem Tod gebrochen. | Open Subtitles | لقد كُسر إصبع (تريشا سيوارد) بعد وفاتها. |
| Wir können Trisha Sewards Leiche nicht exhumieren, um Wundspuren zuzuordnen, deshalb werde ich mal mit dem Kind reden. | Open Subtitles | كما تعرفين لا يمكننا نبش جثمان (تريشا سيورد) لكي تطابق نمط الجروح لذا سوف احتاج للتحدث مع الفتى |
| Nun, die Staatsanwaltschaft argumentierte, dass David in die Wohnung von Trisha ging und sie erschoss, weil er dachte, dass sie sich in ihren Boss verliebt hat. | Open Subtitles | الآن الإدعاء العام إتفقوا (أن (دايفيد) ذهب إلى شقة (تريشا وأطلق النار عليها لأنه إعتقد |
| Danach ging ich allein zu Trisha, sah die Polizeiautos draußen parken und... ach egal. | Open Subtitles | ثم ذهبتُ إلى (تريشا) لوحدي ... رأيتُ سيارات الشرطة مركونة في المقدمة و |
| Trisha führte die Klage gegen diese Entwicklung an, aber sie war nicht stzark genug. | Open Subtitles | تريشا) كانت تقود الحملة ضد التطوير) لكن لم يكن لديها أي سلطة |
| Ich habe eine Aufzeichnung einer einstweiligen Verfügung, die von Trisha Stanley gegen Ihr Projekt erwirkt wurde, im Namen der tausenden Einwohner die in günstigen Häusern wohnten, die durch Ihr Projekt ausziehen hätten müssen. | Open Subtitles | لدي سجل لإنذار قضائي (رُفع ضد مشروعك من قبل (تريشا ستانلي يدافع عن الآلاف من المواطنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 