عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tritt zur seite" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تنح جانباً
| - Tritt zur Seite. | Open Subtitles | تنح جانباً - سيدى ،إنك لم تدفع لى - |
| Tritt zur Seite. | Open Subtitles | وأنت تنح جانباً! |
| Tritt zur Seite, wir wollen Moloch treffen. | Open Subtitles | تنح جانباً (و دعنا نقابل (مولوك |