| Das Unglück begann, bevor er in den Trojanischen Krieg zog. | Open Subtitles | المشكلة بدأت قبل أن يغادر إلى حرب طروادة |
| Philoctetes war ein Bogenschütze, der zum Kampf im Trojanischen Krieg rekrutiert wurde. | Open Subtitles | كان فيلوكطيطس رامياً تم تجنيده ليقاتل في حرب طروادة |
| Ein Apfel war schuld am Trojanischen Krieg, einer der größten, die es jemals gab. | Open Subtitles | تعرف أن حرب طروادة اندلعت بسبب تفاحة إنها واحدة من أكبر المعارك الملحمية في التاريخ |
| Der ist doch schon seit dem Trojanischen Krieg veraltet. - Hey, Harry. Kommen Sie. | Open Subtitles | هذه الأجهزة إندثرت منذ حرب طروادة |
| Homers "Ilias" erzählt vom Trojanischen Krieg. | Open Subtitles | كتب هوميروس الإلياذة عن حرب طروادة |
| Hier hat Polyphem Odysseus gefangen gehalten, als er vom Trojanischen Krieg zurückkehrte. | Open Subtitles | حتمًا هذا العملاق الصقلوبيّ العتيّ الذي أسر (أوديسيوس) أثناء عودته من حرب (طروادة). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 