| Wenn ich nur die Zeit zurückbekommen würde, die ich mit "TRON: | Open Subtitles | لو أستطيع فقط إستعادة ذلك الوقت الذي قضيته في مشاهدة فيلم ترون: |
| Stell dir vor, die Hindenburg trifft auf Tschernobyl trifft auf Krümmel trifft auf Tron 2. | Open Subtitles | تخيّلي كارثة هيدنبيرغ تقابل كارثة شينيبول "تقابل حادثة "ثري مايل آيلاند" تقابل فلم "ترون 2 لهذه الدرجة ؟ |
| Du meinst über das Remake von "Tron"? | Open Subtitles | يجب أن نتحدث. هل هذا حول إعـــادة تمثيل "ترون"؟ |
| Können wir danach über "Tron" reden? | Open Subtitles | الأمر متعلق بجعلي أستفيد من خصمك. هل بإمكاننا الحديث عن "ترون" لاحقــا؟ |
| Ich hatte keine Ahnung, dass Tron so beliebt ist. | Open Subtitles | لم اكن اعلم أن "تورن" كان بهذه الشعبية |
| Wenn ich Tron aktiviere, hast du nur wenig Zeit, bevor Dillinger was merkt. | Open Subtitles | ما أن أقوم بتفعيل برنامج "ترون " الخاص بك سيكون لديك دقائق معدودة لتستخدمه قبل أن يكتشف (ديلينجر) الإختراق الأمني |
| - Wo bist du, Tron? | Open Subtitles | تحديد مكان "ترون" ,قم بالتأكيد |
| - Nur so kann ich Tron helfen. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة لمساعدة "ترون" |
| Vielleicht beim "Tron" -Poster", das du hast, seit du 12 bist. | Open Subtitles | ربما بشأن ملصق (ترون) ، الذى لديك منذ ان كنت فى الثانية عشر |
| Und Clu, Tron und ich haben ein offenes System erschaffen, kostenlos und uneingeschränkt nutzbar. | Open Subtitles | و ( كلو ) و ( ترون ) و أنا قد قُمنا بصنع النظام الذى تكون فيه جميع المعلومات مُتاحة و مجانية |
| Tron war von Alan noch für das alte System erschaffen worden. | Open Subtitles | (ترون ) كان قد أنشئ بواسطة ( ألان ) من أجل النظام القديم |
| Ich hatte "Tron" fast fertig als Dillinger alle Gruppe-7-Zugänge sperrte. | Open Subtitles | بالكاد كنت قد قمت بإكمال برنامج "ترون"... . وفجأة قام (ديلينجر) بمنع تصاريح مجموعة المستخدمين رقم 7 في النظام |
| Hier wollte Tron hin. | Open Subtitles | هنا حيث قال "ترون" أنه سيذهب |
| Tron vertraute ihm. | Open Subtitles | "ترون" كان يؤمن به |
| Flynn, Erfinder von Tron und Space Paranoids, die beiden meistverkauftesten Videospiele aller Zeiten, übernahm ENCOM 1982, woraufhin das Unternehmen an die Spitze der Hightech Industrie schoss. | Open Subtitles | " ( الذى اكتسب شُهرته من تصميم لعبة ( ترون ) وجنون ( الفضاء " " أكثر لعبتين مبيعاً في التاريخ " " فلين ) تولى مقاليد الحُكم في شركة ( إينكوم ) في عام 1982 ) " |
| Quorra. Ich habe von Tron geträumt. | Open Subtitles | ( كورا ) لقد حلمتُ بـ ( ترون ) |
| - Tron? | Open Subtitles | لباسك مستوحى من فلم "ترون" ؟ |
| Mr. Tron, Lady Tron. | Open Subtitles | (سيد (ترون) ، سيدة (ترون |
| Tron, er hat für mich gekämpft. | Open Subtitles | (ترون ) قاتل من أجلى |
| Hilf Tron. | Open Subtitles | ساعد "ترون" |
| Ich bin bisher auch noch nicht durch eine Verzeichnisstruktur als Stadt geflogen wie in Tron. | Open Subtitles | مازال عليّ أن أمر خلال النظام الإداري لمدينة (تورن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 