عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tropfen und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قطرات
| Trinkt sechs Tropfen und Ihr werdet wieder in Eurer eigenen Zeit erwachen. | Open Subtitles | وست قطرات تجعلك تصل إلى زمنك المطلوب |
| Drei Tropfen und Sie schlafen den ganzen Tag. | Open Subtitles | لو شربتِ 3 قطرات فستنامين طول اليوم |