| Nach Akzent und Dialekt zu urteilen, sind sie aus einer Stadt namens Tropoja. | Open Subtitles | على أساس لهجتهم ولغتهم المحلية لابد أن يكونوا من تروبوجا |
| Nach Akzent und Dialekt zu urteilen, sind sie aus einer Stadt namens Tropoja. | Open Subtitles | على أساس لهجتهم و لغتهم المحلية لابُدَ أن يكونو من (تروبوجا) |
| Und ich bin gekommen, um dich nach Tropoja zu bringen... und mit den Menschen zu konfrontieren, deren Leben du ruiniert hast. | Open Subtitles | وقد جئت لآخذك إلى (تروبوجا)... لتواجه الأشخاص الذين أفسدت حياتهم. |
| Ich hab jetzt keine Zeit mehr zu vergeuden, Marko aus Tropoja. | Open Subtitles | الآن لا أملك الوقت الكثير لأضيعه ماركو من تروبويا |
| Ich hab jetzt keine Zeit mehr zu vergeuden, Marko aus Tropoja. | Open Subtitles | الآن, لا أملك الوقت الكثير لأضيعه (ماركو) من (تروبويا) |
| Marko aus Tropoja. | Open Subtitles | ماركو من تروبويا |
| Und ich bin gekommen, um dich nach Tropoja zu bringen... und mit den Menschen zu konfrontieren, deren Leben du ruiniert hast. | Open Subtitles | وقد جئت لآخذك إلى (تروبوجا)... لتواجه الأشخاص الذين أفسدت حياتهم. |
| Marko. Aus Tropoja. | Open Subtitles | (ماركو) من (تروبوجا). |
| Marko. Aus Tropoja. | Open Subtitles | (ماركو) من (تروبوجا). |
| Wir sind alle aus Tropoja. | Open Subtitles | نحن كلنا نأتي من تروبويا |
| Marko aus Tropoja. | Open Subtitles | (ماركو) من (تروبويا) |
| Wir sind alle aus Tropoja. | Open Subtitles | نحن كلنا نأتي من(تروبويا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 