TS: So hier sind die -- JH: In Ordnung. Ich gehe aus dem Weg. | TED | تي اس: حتى هنا هي -- جي اتش: حسنا. سأحضر للخروج من الطريق. |
TS: Ich werfe das jetzt in eine Kreisbahn. Mal sehen ob ich die Schuhe von allen vorne bemalen kann. | TED | تي اس: انا ذاهب فقط لرمي هذا الى المدار ونرى ما اذا كان يمكنني الطلاء أحذية الجميع في المقدمة. |
TS: Ich habe nur vage Erinnerungen vom nächsten Tag: die Nachwirkungen des Alkohols, eine gewisse Leere, die ich zu unterdrücken versuchte. | TED | توم: إنّ ذكرياتي عن اليوم التالي مبهمة، آثار ما بعد الشرب، وخواءٌ معيّن حاولت كبته. |
TS: Ich weiß heute, dass mein Handeln in jener Nacht 1996 ein egoistischer Raub war. | TED | توم: من ما تعلمت الآن، كانت أفعالي في تلك الليلة من العام 1996 مفعمة بالأنانية. |
TS: Yeah, wir nehmen ein paar Leinwände. | TED | الملخص : نعم ، وأيضا دعنا نضع زوج من اللوحات. |
TS: Ja, das sind Klampen die diese Plastikröhrchen kneifen. | TED | الملخص : نعم ، انهم الماكينات مع الحدب قرص هذه الأنابيب المطاطية. |
Ts 19 abspielen. | Open Subtitles | -اعرض تسجيل (ع أ 19 ) |
Bitte. "Gittes", zwei Ts und ein E. | Open Subtitles | تفضلوا، "جيتس" حرف التاء مشدد. |
TS: Das ist wirklich die Farbe, die macht das real. | TED | تي اس: هو الطلاء في الواقع ، يجعله حقيقيا. |
Dabei begann Henry Ford gerade mal vor 100 Jahren damit das Model Ts in Masse zu produzieren. | TED | وهينري فورد، قبل 100 سنة، بدأ بإنتاج مودل تي. |
TS: Das sind Dauermagneten. | TED | تي إس : هذه هي مغناطيس دائم ، نعم. |
TS: Die Arbeiten mit Magneten sind eine Kombination von Erdanziehungskraft und Magnetismus, eine Mischung dieser Kräfte im Raum, die alles beeinflussen. | TED | تي إس : الأعمال المغناطيسية هي مزيج من الجاذبية والمغناطيسية ، حتى انها نوع من خليط من هذه القوى المحيطة التي تؤثر على كل شيء. |
TS: Also sowas in der Art. | TED | تي اس: هذا يعني أن شيئا من هذا القبيل. |
TS: Island und Australien sind geografisch etwa so. | TED | توم: آيسلندا واستراليا جغرافيًا هكذا. |
TS: Also, dieses Bild hier, ich wollte etwas sehr Einfaches machen ein einfaches, ikonisches Abbild zweier sich überlagernder Wellenformen. | TED | الملخص : حسنا ، هذه اللوحة هنا ، أردت أن تفعل شيئا بسيطا جدا ، بسيطة ، الصورة الأيقونية اثنين من تموجات التدخل. |
Worum es geht, die kleinen Ereignisse, die gegenseitige Durchdringung -- JH: Zwei Sterne, oder -- TS: Zwei Dinge die geschehen -- Da ist ein Interferenzmuster und dann passiert eine dritte Sache. | TED | ما هو أيضا عن ، مجرد أحداث صغيرة ، أحداث تداخل -- جي اتش: اثنين من النجوم ، أو -- الملخص : اثنان من الأشياء التي حدثت ، هناك نمط التداخل ، ويحدث بعد ذلك شيء ثالث. |
Ts 19 wird abgespielt. | Open Subtitles | -عرض تسجيل (ع أ 19" )" |
Bitte. "Gittes", zwei Ts und ein E. | Open Subtitles | تفضلوا، "جيتس" حرف التاء مشدد. |