| Denn das, was in Tsavo passiert ist, war noch nie zuvor geschehen. | Open Subtitles | وسر شهرتها ان ما حدث فى تسافو لم يسبق له مثيل |
| Es wird nicht funktionieren. Hier funktioniert nichts. Tsavo ist der schlimmste Ort der Welt. | Open Subtitles | لا شئ ينجح هنا تسافو اسوأ مكان فى العالم |
| Hören Sie, wir haben ein Problem in Tsavo. - Ja, da sind wir einer Meinung. Stimmt. | Open Subtitles | نواجه مشكلة فى تسافو نعم ها نحن نتفق اخيرا |
| den Bau einer Brücke über den Tsavo innerhalb von 5 Monaten. | Open Subtitles | بناء جسر على نهر تسافو خلال 5 اشهر |
| Denn das Wort "Tsavo" bedeutet: "Ort des Abschlachtens". | Open Subtitles | اذ ان معنى تسافو هو مكان المذابح |
| Da hast du recht. Der Teufel ist nach Tsavo gekommen. Sieh mich an. | Open Subtitles | اصبت اتى الشيطان الى تسافو انظر الى |
| - Gut. Ich bin mir sicher, Sie hassen Tsavo genauso wie ich. | Open Subtitles | لا باس لا شك فى انك تكره تسافو مثلى |
| Willkommen in Tsavo. | Open Subtitles | اهلا بك فى تسافو |
| Und an welchem Ort konnten sie besser ihr Unheil treiben als in Tsavo? | Open Subtitles | اى موطن للشر افضل من تسافو |
| Er ist das Problem von Tsavo. | Open Subtitles | هو المشكلة فى تسافو |
| Willkommen in Tsavo, Nigel. | Open Subtitles | اهلا بك فى تسافو يا نايجل |
| - Das nächste Mal wird genauso. Der Teufel ist nach Tsavo gekommen. | Open Subtitles | - لقد اتى الشيطان الى تسافو |
| - Der Teufel ist nach Tsavo gekommen. | Open Subtitles | - لقد اتى الشيطان الى تسافو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 