"tu's nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تفعل
• لا تفعلها
• لا تفعلي
• لا تفعليها
• لاتفعل
• لن افعل ذلك

Und der Mann dreht sich um und sagt: "Tu's nicht, Kumpel."
وقال لي السائق، "لا تفعل ذلك يا صديقي، لا تفعل!

Rocky, du brauchst nur etwas Zeit. Tu's nicht.
روكى ، اعطى لنفسك بعض الوقت، لا تفعل ذلك

- Tu's nicht. - Weißt du, was man dafür kriegt?
ـ لا تفعل ذلك ـ أتعرف ما الذى ستناله إذا قتلتنى

OK. Du predigst zur willigen Gemeinde. Tu's nicht noch mal.
حسناً أنت متحمس لقريتك فقط لا تفعلها مرة أخرى

Miranda, Tu's nicht. Nein, nein, bitte.
ميراندا,لا تفعلي, كلا, لا تفعلي أرجوك

Oh nein, Tu's nicht, B. Du willst doch nicht ernsthaft in Brooklyn sterben.
لا لا تفعليها يا بي لاتريدين ان يقال انك مت في بروكلين

Tu's nicht, es sei denn, du hast deinen Freund hier über.
لاتفعل ذلك يارجل, ما لم تكن بغنى عن صديقك هنا

Aber Tu's nicht für uns. Wir verdienen dich nicht.
ولكن لا تفعل هذا من أجلنا نحن لا نتستحقك

- Bitte. Nein! Nein, Tu's nicht!
رجاءا، مونتي لا تفعل ذلك لا لا لا، لا تفعل ذلك

Und ich weiß, dass du in deinem Kopf gerade eine Liste von Gründen anfertigst, warum du daran schuld sein könntest, aber bitte, Tu's nicht.
أعرف أنّك الآن، ستقوم بتكوين لائحة في رأسك، حيث يمكن أن يكون هذا بسببك. أرجوك، لا تفعل.

Bitte Tu's nicht, weil du meinst, du könntest meiner Freundin helfen.
أرجوكَ لا تفعل ذلك لأنكَ تظن أنكَ قادر على إيجاد طريق لمساعدة صديقتي.

Dann Tu's nicht für sie, sondern weil ich dich darum bitte.
إذًا لا تفعل بناء على طلبها، بل لكوني أطلب منك ذلك.

Tu's nicht für mich, tu's für dich selbst.
لا تفعل ذلك لي، وإنما أفعله لنفسك

Bitte Tu's nicht, Axel. Bitte Tu's nicht. Tu's nicht.
أرجوك , لاتفعل هذا يا "أكسل" أرجوك , لا تفعل هذا , لا تفعل هذا

Lass dich nicht unter Druck setzen. Ich meine, Tu's nicht, um als Beispiel für andere dazustehen, um niemanden zu enttäuschen, die Leute, uns, die Vereinigung...
لا تشعر بالضغط, اي لا تفعلها لكي تكون مثالاً أو لكي لا تخيب الرأي العام أو نحن

Tu's nicht, Tu's nicht! Tu es nicht! Tu es nicht!
لا تفعلها, لا تفعلها, لا تفعلها

Nein, $800. Tu's nicht, Crunch.
كلا , ثمان مائة دولار ، لذا لا تفعلها

Tu's nicht, Garza. Ich weiß, wer er ist!
لا تفعلي ذلك يا جارزا أنا اعرف من هو

Tu's nicht!
لا تقفزي، لا تفعلي ذلك ، لا

- Warte. - Tu's nicht! Wir werden die ganze Luft verlieren!
إنتظري - لا تفعلي, سنفقد الهواء كله -

Geh nicht da rein. Tu's nicht.
أوه ، لا تذهبي هناك ، لا تفعليها

Nein. Ich Tu's nicht.
كلا، لن أصغ، كلا، لن افعل ذلك!