- $15. Bei George Tucker musste ich leider am Ende passen. | Open Subtitles | 15دولار , آسفة لكن جورج تاكر خرج من نطاق سعري |
Aber wir müssen einen Weg finden, zusammen zu bleiben, für Tucker. | Open Subtitles | لكننا بحاجة لايجاد وسيلة إلى البقاء معاً من أجل تاكر |
Tucker, du musst ans Telefon und ihnen sagen, dass wir Alarmstufe Blau im Aufzug C haben. | Open Subtitles | حسناً تاكر أحتاججك ان تقول لهم فى الهاتف إننا لدينا إشارة رزقاء فى المصعد سي |
Macht Platz für George Tucker Das grelle Licht ist sein Heiligenschein | Open Subtitles | القديم توكر جورج أجل من المضيء الضوء ذلك ? ? |
Okay, das verstehe ich, aber warum sitzen Sie und Tucker so da? | Open Subtitles | حسنا افهم ذلك.. لكن لماذا انت و توكير تجلسون هكذا؟ ؟ |
Ein Schuss Magermilch, wie Sie es wollten, Mr. Tucker, Esquire, Sir. | Open Subtitles | حليب أثنان من الئة كما طلبت سيد تاكر المحترم سيدي |
Mr. Tucker ist der Meinung, Maggie solle lieber mit ihm Trainieren. | Open Subtitles | السيد تاكر يرى بأنه من المفضل أن تتدرب ماغي معه. |
- Tucker, du belügst einen Polizisten. - Vorsicht, Agent Booth. | Open Subtitles | أنت تعرف يا تاكر بأنك تكذب على عميل فيدرالي |
Wenn Tucker es war, muss er es zugeben. | Open Subtitles | كلا يا دون, إن كان تاكر هو من أرسل البريد فإن عليه أن يعترف بذلك |
Tucker war total wild darauf. | Open Subtitles | كلا, لم أكن أصطاد كان تاكر مولعاً بوالدة ستيسي |
Wenn ich kooperiere und sage, was Tucker getan hat, kriege ich dann einen Deal? | Open Subtitles | إن تعاونت معكم و أخبرتكم بكل ما فعله تاكر هل سأحصل على صفقة من نوع ما؟ |
Tucker, wenn du mich jemals wieder ansiehst, wird dich mein Bruder umbringen. | Open Subtitles | لو شفتك يا تاكر بتبصلي تاني أخويا هـايمـّوتك |
Tucker erzählte mir von einer Wahnsinns-Party nach dem Ball am Wochenende. | Open Subtitles | تاكر قاللي على حفلة قشطة ايه رأيك؟ فيها هيصة و رقص |
Tucker, ich verarbeite das auf meine Weise, Ok? | Open Subtitles | تاكر معلش سيبني مع نفسي الله يخليك أسيبك؟ |
Tucker, du kannst nicht durchfahren, ohne zu schlafen. Das ist zu gefährlich. | Open Subtitles | يا تاكر انت لازم تستريح شوية علشان نقدر نكمل |
Haltet die Augen nach diesem verdammten Tucker Cleigh offen! | Open Subtitles | احنا رجالة المطافي بنشوف شغلنا ياللا يا رجالة فتحو عنيكو وهاتولي تاكر ابن المتناكة |
Tucker, es ist die Qualität, nicht die Quantität einer Beziehung, die zählt. | Open Subtitles | يا تاكر مش بالعدد.. المهم شكل العلاقة دا اللي بيفرق |
Um zu verdeutlichen, wie viel, möchte ich Ihnen eine Demonstration des Sportwissenschaftlers Ross Tucker zeigen. | TED | ولأشعركم بحجمه، أريد أن أشارككم وصفًا تصوره عالِم الرياضة روس توكر. |
Meine beiden Medizinstudenten, Suhavi Tucker and Laura Johns, gingen für ihre Nachforschungen buchstäblich auf die Straße. | TED | طلابي في الطب، سوهافي توكر ولورا جونز، نزلوا ببحثهم حرفيًا إلى الشوارع. |
Tucker arbeitete nur das halbe Jahr, um die sechs Monate zu finanzieren, die er auf der globalen Abenteuerrunde verbracht hat. | Open Subtitles | توكير يعمل نصف السنه فقط ليدفع مصاريف الستة اشهر التي يقضيهافي دار المغامره العالميه |
Er sagte, wir sollten uns zurücklehnen, entspannen und Tucker das Fummeln überlassen... | Open Subtitles | لكنه قال, فقط اركل للخلف اهدأ , و دعي تكر يقوم بالتسلق |
Oh, die zukünftige Mrs. Tucker Dobbs? | Open Subtitles | المستقبل يا استاذ "توكور بوبس"؟ |
Mr. Tucker ließ uns 16 Stunden am Tag arbeiten, und das in einem beengten und drückend heißen Raum bei schlechter Bezahlung. | Open Subtitles | السيد تيركر كان يجعلنا نعمل 16 ساعة في اليوم في غرفة مكتظة وبدون تكييف بمال بسيط جداً |
War es wirklich deine Idee, dass Tucker deine Mutter verführt? | Open Subtitles | تعرفين أجد صعوبة في تصديق أنها كانت فكرتك لتاكر |
Sieht fast so aus, Seniorpartner Tucker. | Open Subtitles | أعتقد اننا كذلك الشريك الكبير لتوكر |
- Oh, Scheiße. Immer noch du, Eugene? Das ist das schönste Restaurant, in das du je mit mir gegangen bist, Tucker. | Open Subtitles | سوري يا يوجين، استني علي الخط أووف |
Beth und Tucker, Jesse und ich trafen uns ausnahmslos jeden Sonntag im "Bishop". | Open Subtitles | بيث وتاكر وأنا جيسي نتقابل كل يوم أحد سواء كان الطقس ممطراً أو مشرقاً عند الأسقف |