"tue es nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لن أفعل ذلك
• لا تفعلي ذلك
• لا أفعل هذا

- Ich tue es nicht mehr, Ma. - Oh, bitte nicht.
لن أفعل ذلك بعد الان يا أمى أرجوك ألا تفعله

- Was, du denkst, ich tue es nicht, weil ich an einem öffentlichen Ort bin?
يا الهي - ماذا؟ اتعتقد أني لن أفعل ذلك - فقط لأنني في مكان عام ؟

Ich tue es nicht, wenn Ihr mir keinen Grund nennt.
لن أفعل ذلك حتى تعطينى سبب

- Nein, nein, nein, nein. tue es nicht.
كلا, كلا, كلا لا تفعلي, لا تفعلي ذلك

- Bitte tue es nicht.
أرجوك ِ لا تفعلي ذلك

Ich würde auch gern etwas mitnehmen und tue es nicht.
إنني أحب أخذ الأشياء أيضاً ولكنني لا أفعل هذا

- ich tue es nicht als Ärztin, sondern als deine Schwester.
أنا لا أفعل هذا كطبيبتك أنا أفعله لأنّني أختك

Aber ich tue es nicht.
لكنى لن أفعل ذلك

Auf keinen Fall. Ich tue es nicht.
مُحال، لن أفعل ذلك.

Ich habe gesagt, ich tue es nicht. - Doch, tust du.
قلت أنني لن أفعل ذلك

- In Ordnung. Ich tue es nicht mehr.
-حسنا، لن أفعل ذلك بعد الآن

tue es nicht.
لا تفعلي ذلك.